1 00:00:14,940 --> 00:00:17,930 [音楽の再生] 2 00:01:05,240 --> 00:01:06,730 -[聞き取れない]、エルメス！ 3 00:01:06,730 --> 00:01:08,230 戦車が来るよ！ 4 00:01:43,090 --> 00:01:46,070 [叫ぶ男たち] 5 00:01:57,820 --> 00:01:59,860 -Hercules, son of Zeus! 6 00:01:59,860 --> 00:02:01,350 彼を放っておいてください、と私は言います。 7 00:02:01,350 --> 00:02:02,130 来て！ 8 00:02:02,130 --> 00:02:02,830 [叫ぶ男たち] 9 00:02:02,830 --> 00:02:06,300 -彼を放っておいてください！ 10 00:02:06,300 --> 00:02:07,580 動き出そう！ 11 00:02:07,580 --> 00:02:08,280 [聞き取れない] 12 00:02:20,190 --> 00:02:21,430 -不思議ですね。 13 00:02:21,430 --> 00:02:22,820 考えもしなかっただろう 彼らは強盗だった。 14 00:02:27,020 --> 00:02:29,390 -ヘラクレス、いつか私はそうするよ 彼と同じくらい強くなってください。 15 00:02:32,250 --> 00:02:35,410 -そして今、あなたのように走ります 風よ、友よ。 [聞き取れない] 16 00:02:35,410 --> 00:02:36,130 が私たちを待っています。 17 00:02:40,890 --> 00:02:41,850 やあ！ 18 00:02:41,850 --> 00:02:42,550 やあ！ 19 00:02:47,370 --> 00:02:50,360 [音楽の再生] 20 00:04:53,360 --> 00:04:55,850 --[聞こえない]入れてください 背中を向けて、 21 00:04:55,850 --> 00:04:57,840 あなたは大丈夫です 何もありません、[聞き取れません]。 22 00:04:57,840 --> 00:04:58,840 移動して、私は言いました！ 23 00:04:58,840 --> 00:04:59,840 それを取ってください！ 24 00:04:59,840 --> 00:05:01,830 動いてって言ったよ！ 25 00:05:01,830 --> 00:05:03,820 背中を押してください、と私は言いました！ 26 00:05:03,820 --> 00:05:04,820 動き出そう！ 27 00:05:04,820 --> 00:05:06,810 [聞こえない]あそこです。 28 00:05:06,810 --> 00:05:08,800 あなた、入ってください ここに来て彼を助けてください！ 29 00:05:08,800 --> 00:05:09,800 移動して、私は言いました！ 30 00:05:09,800 --> 00:05:10,790 引く！ 31 00:05:10,790 --> 00:05:12,290 引っ張って、私は言いました！ 32 00:05:12,290 --> 00:05:13,780 あなた、[聞き取れません]! 33 00:05:13,780 --> 00:05:15,270 いいえ、水はありません！ 34 00:05:15,270 --> 00:05:16,270 移動して、私は言いました！ 35 00:05:16,270 --> 00:05:18,260 -やあ！ 36 00:05:18,260 --> 00:05:20,250 やあ！ 37 00:05:20,250 --> 00:05:23,240 やあ！ 38 00:05:23,240 --> 00:05:26,230 [群衆のおしゃべり] 39 00:05:35,520 --> 00:05:39,660 --[聞き取れません]、あります 戦車が門に近づいてきました！ 40 00:05:39,660 --> 00:05:40,570 -男性は何人くらいいるんですか？ 41 00:05:40,570 --> 00:05:41,920 - 一つだけあります。 42 00:05:41,920 --> 00:05:44,360 でも筋肉がすごいので、 彼は2歳でもいいかもしれない！ 43 00:05:44,360 --> 00:05:46,020 -聞こえますか、[聞き取れません]? 44 00:05:46,020 --> 00:05:47,690 -彼はあなたよりも大きいです お腹がまとまってます。 45 00:05:47,690 --> 00:05:48,940 -ああ、やめてくれる？ 46 00:05:48,940 --> 00:05:50,890 自分で行って取りに行きます この巨像をよく見てください。 47 00:06:02,420 --> 00:06:04,190 -[聞き取れない]。 48 00:06:04,190 --> 00:06:04,890 そこでやめてください。 49 00:06:07,850 --> 00:06:12,250 見知らぬ人、あなたが誰なのか教えてください。 50 00:06:12,250 --> 00:06:14,380 -私はテーベのヘラクレスです。 51 00:06:14,380 --> 00:06:16,450 --[INAUDIBLE] はありません 明らかに鷲の目です。 52 00:06:16,450 --> 00:06:19,990 皆さん、パワフルな人ですね そうです、でもあなたはヘラクレスではありません。 53 00:06:19,990 --> 00:06:22,610 -何かがあなたがやったことがないことを教えてくれます あなたの人生で以前に彼に会ったことがあります。 54 00:06:22,610 --> 00:06:25,890 [叫ぶ男たち] 55 00:06:48,230 --> 00:06:49,430 -ゼウスの息子、間違いありません。 56 00:06:49,430 --> 00:06:50,130 急いで。 57 00:06:50,130 --> 00:06:50,910 メニスタスに伝えに行ってください。 58 00:06:50,910 --> 00:06:51,610 走る！ 59 00:07:02,500 --> 00:07:03,770 -意味がない 男性に鞭を使う 60 00:07:03,770 --> 00:07:05,850 弱すぎて動けない人たち。 61 00:07:05,850 --> 00:07:08,320 - あなたの素晴らしい功績のお知らせ 商人と一緒に私たちのところに来ました 62 00:07:08,320 --> 00:07:10,360 行き交うキャラバン ここにいますが、これまでにどれも 63 00:07:10,360 --> 00:07:11,830 ある日そんな夢を見た 神々がもたらすだろう 64 00:07:11,830 --> 00:07:13,630 あなたは直接ここにいます [聞こえない]まで。 65 00:07:13,630 --> 00:07:15,240 -無知だよ、私 友よ、来ましたよ 66 00:07:15,240 --> 00:07:16,480 ここで彼に敬意を表します。 67 00:07:16,480 --> 00:07:18,460 -そして、お供え物を与える 彼の魂の平安は？ 68 00:07:18,460 --> 00:07:19,580 -あれは何でしょう？ 69 00:07:19,580 --> 00:07:20,810 [聞き取れません] 何年も死んでいます。 70 00:07:20,810 --> 00:07:22,600 それを知らなかったのですか？ 71 00:07:22,600 --> 00:07:25,920 -このニュースは悲しくなります 私の旅の残り。 72 00:07:25,920 --> 00:07:30,120 [INAUDIBLE] が失われただけではありません 王様ですが、友人でもあります。 73 00:07:36,320 --> 00:07:37,990 ―再開するつもりはありますか すぐに旅をしますか？ 74 00:07:37,990 --> 00:07:38,690 -はい。 75 00:07:38,690 --> 00:07:39,860 すぐに 馬は休んでいます。 76 00:07:39,860 --> 00:07:40,560 -あなた！ 77 00:07:40,560 --> 00:07:41,260 この戦車を利用してください。 78 00:07:45,780 --> 00:07:47,510 -多くのことが変わりました あの時からここで 79 00:07:47,510 --> 00:07:48,370 前回の訪問のこと。 80 00:07:48,370 --> 00:07:50,060 -の建物 彼らはこれらの壁を見た、 81 00:07:50,060 --> 00:07:51,820 満たされない夢だった 王の[聞き取れず]。 82 00:07:51,820 --> 00:07:54,720 彼の娘、私たちの女王は、 彼の名誉のためにその仕事が始まった。 83 00:07:54,720 --> 00:07:56,810 -刺胞動物? 84 00:07:56,810 --> 00:07:57,760 なぜ彼女はまだ赤ん坊だったのか。 85 00:07:57,760 --> 00:07:58,460 -[笑]。 86 00:08:02,710 --> 00:08:03,490 良い。 87 00:08:03,490 --> 00:08:04,720 今では赤ちゃんは成長しました。 88 00:08:08,190 --> 00:08:10,080 -私たちはそれを推進しなければなりません より早く作業を進めることができます。 89 00:08:10,080 --> 00:08:12,170 梅雨ももうすぐですね ここ北側 90 00:08:12,170 --> 00:08:15,050 壁の その前に終わった。 91 00:08:15,050 --> 00:08:16,480 少なくとも 倍の数 92 00:08:16,480 --> 00:08:18,910 東門の労働者たち。 93 00:08:18,910 --> 00:08:20,340 -それでいいでしょう。 94 00:08:20,340 --> 00:08:23,580 -女王様、私たちはただそうしようとしているだけです 実行するために最善を尽くします 95 00:08:23,580 --> 00:08:25,550 あなたの希望ですが、もし私たちが このペースで作業を続ける 96 00:08:25,550 --> 00:08:26,800 私たちは決して終わりません。 97 00:08:26,800 --> 00:08:29,060 そうなるのではないかと心配です もっと多くの奴隷を連れて行け。 98 00:08:29,060 --> 00:08:30,710 -まあ、それはあなた次第です。 99 00:08:30,710 --> 00:08:32,050 これらはいらない なる壁 100 00:08:32,050 --> 00:08:34,240 私に対する執着 彼らもあなたと同じように。 101 00:08:34,240 --> 00:08:36,800 -刺胞動物！ 102 00:08:36,800 --> 00:08:37,610 ちょっと待ってください。 103 00:08:51,420 --> 00:08:52,870 -テーベのヘラクレス 市内にあります。 104 00:08:52,870 --> 00:08:54,840 -メニストゥス、彼はあなたに何と言った？ 105 00:08:59,990 --> 00:09:03,330 -彼は私に報告しました あのテーベのヘラクレス 106 00:09:03,330 --> 00:09:04,950 今は市内にいます。 107 00:09:04,950 --> 00:09:07,410 -ヘラクレス？ 108 00:09:07,410 --> 00:09:08,540 しかし、彼らはそれが彼であると確信しているでしょうか？ 109 00:09:08,540 --> 00:09:10,760 -はい。 110 00:09:10,760 --> 00:09:14,330 -それは素晴らしいニュースだと思います。 111 00:09:14,330 --> 00:09:18,370 ヘラクレス、やっぱりそうだね。 112 00:09:18,370 --> 00:09:20,150 -彼はあなたに感銘を与えたに違いありません。 113 00:09:20,150 --> 00:09:25,040 -メニストゥス、ヘラクレスは 私の父の友人です。 114 00:09:25,040 --> 00:09:27,320 今、彼は考慮されています 私の友人です。 115 00:09:27,320 --> 00:09:29,350 すべての手配をする 素晴らしいレセプションのために 116 00:09:29,350 --> 00:09:31,770 そして彼の名誉のために祝宴を開きます。 117 00:09:31,770 --> 00:09:32,470 -私はします。 118 00:09:39,360 --> 00:09:40,060 -さあ、[聞き取れない]。 119 00:09:45,800 --> 00:09:48,740 [男性のおしゃべり] 120 00:10:02,500 --> 00:10:04,880 -メニストゥス、ヘラクレスと ここで反乱 121 00:10:04,880 --> 00:10:07,340 で頭に来るかもしれない 警告なしにいつでも。 122 00:10:07,340 --> 00:10:08,940 ある噂は、 彼のことについて私たちに連絡がありました 123 00:10:08,940 --> 00:10:12,110 警戒の原因を与える。 124 00:10:12,110 --> 00:10:13,610 ただし、期待しましょう 彼はそうしない 125 00:10:13,610 --> 00:10:14,950 私たちと一緒に長くいたいです。 126 00:10:14,950 --> 00:10:16,880 -そして、もし彼がそうしたいと思ったら？ 127 00:10:16,880 --> 00:10:19,530 ・本人の意向に反すること 女王様は我々を馬鹿にするだろう。 128 00:10:19,530 --> 00:10:22,170 私たちは彼女に従います ほんの些細な気まぐれ。 129 00:10:22,170 --> 00:10:25,040 [音楽の再生] 130 00:10:57,920 --> 00:11:01,260 -エンターテイメントは与えるものではない よろしくお願いします、ヘラクレス。 131 00:11:01,260 --> 00:11:04,010 あなたの思い出は何ですか とても苦痛だと思いますか？ 132 00:11:04,010 --> 00:11:06,300 -許してください、刺胞動物さん。 133 00:11:06,300 --> 00:11:13,030 どれだけあるか観察してただけだ ここで状況が変わりました。 134 00:11:13,030 --> 00:11:16,650 お父さんのカウンセラーの皆さん、 ポローニアス、[聞き取れない]、 135 00:11:16,650 --> 00:11:18,000 そして賢明な老人[聞き取れない]。 136 00:11:18,000 --> 00:11:20,800 -言わなければならないのが残念です それは[聞き取れません]そして賢明な老人です 137 00:11:20,800 --> 00:11:22,390 [聞き取れません] 二人とも死亡しました。 138 00:11:22,390 --> 00:11:24,340 ポローニアスは旅の途中です 遠い県へ。 139 00:11:27,520 --> 00:11:29,460 -友達がたくさんいる 短期間で失われてしまいました。 140 00:11:29,460 --> 00:11:32,720 -あなたにとって、その年月 数えませんよね？ 141 00:11:32,720 --> 00:11:34,850 私が悲しんでいたとき 私の父のために、 142 00:11:34,850 --> 00:11:39,020 切り離せない重荷 玉座からのものは多すぎた。 143 00:11:39,020 --> 00:11:42,380 そしてメニストゥスもまた、 対策を講じる 144 00:11:42,380 --> 00:11:43,860 私を解放してくれました 多くの責任。 145 00:11:59,180 --> 00:11:59,880 続けてください。 146 00:11:59,880 --> 00:12:02,870 [音楽の再生] 147 00:13:05,120 --> 00:13:07,110 -光がありますように 聖なる火が明るくなる 148 00:13:07,110 --> 00:13:10,330 あなたの考えや行動、 ヘラクレス、ゼウスの息子。 149 00:13:10,330 --> 00:13:11,660 そして女王様、あなたのものです。 150 00:13:17,970 --> 00:13:20,580 -あなたがここにいるなら 私の火は必要ありません。 151 00:13:27,050 --> 00:13:30,030 [音楽の再生] 152 00:14:01,340 --> 00:14:04,320 [女性の叫び声] 153 00:14:18,350 --> 00:14:19,770 -追いかけても無駄だ。 154 00:14:22,500 --> 00:14:24,010 -[聞き取れない]狂人たち。 155 00:14:24,010 --> 00:14:24,930 狂信者の二人。 156 00:14:27,870 --> 00:14:30,400 -宴会を続けてください。 157 00:14:30,400 --> 00:14:31,170 一緒に来て、ヘラクレス。 158 00:14:41,980 --> 00:14:44,400 -もしヘラクレスがいなかったら ここに来るチャンス、 159 00:14:44,400 --> 00:14:46,730 あなたは統治するだろうことを知っています [聞き取れない]の王として。 160 00:14:46,730 --> 00:14:49,390 -そしてこれが2つ目です 失敗した試み。 161 00:14:49,390 --> 00:14:52,810 次のことを確認する必要があります。 3つ目は成功です。 162 00:14:52,810 --> 00:14:56,190 -その間は試してはいけません ヘラクレスがここにいます。 163 00:14:56,190 --> 00:14:58,410 --[聞き取れない] 非常にそうかもしれません よくなるのは墓です。 164 00:14:58,410 --> 00:14:59,980 ああ、あなたが何を考えているかはわかります。 165 00:14:59,980 --> 00:15:00,680 でも心配しないでください。 166 00:15:00,680 --> 00:15:03,230 たとえどんな不幸が消え去ろうとも ヘラクレスと刺胞動物と一緒に、 167 00:15:03,230 --> 00:15:05,410 人々はそれを置くでしょう 反逆者の扉 168 00:15:05,410 --> 00:15:08,100 [聞き取れません] それから、私たちはそうします 手をきれいにして逃げてください、 169 00:15:08,100 --> 00:15:10,600 [聞き取れません]。 170 00:15:10,600 --> 00:15:13,590 [音楽の再生] 171 00:15:40,540 --> 00:15:43,050 -ヘラクレス、やめてください そうやって私を見てください。 172 00:15:43,050 --> 00:15:45,680 私は昔から知っていました 私には敵がいるということ。 173 00:15:45,680 --> 00:15:47,670 でも思いませんでした 彼らはそこまで行くだろう。 174 00:15:52,830 --> 00:15:53,880 -なぜ敵がいるのですか？ 175 00:15:57,930 --> 00:16:00,110 -私の街は好きですか？ 176 00:16:00,110 --> 00:16:01,810 かなり変わったよ、君 知ってます、あなたの時代から 177 00:16:01,810 --> 00:16:03,810 最後の訪問。 178 00:16:03,810 --> 00:16:05,380 ほら、ヘラクレス。 179 00:16:05,380 --> 00:16:09,000 [聞こえない]は あなたの足元に横たわっています。 180 00:16:09,000 --> 00:16:11,890 それらの壁があったとき 周りは終わってますが、 181 00:16:11,890 --> 00:16:15,760 街はそうなるだろう 絶対に難攻不落。 182 00:16:15,760 --> 00:16:17,900 -まだ答えていませんね 私の質問です、刺胞動物。 183 00:16:17,900 --> 00:16:21,170 なぜ敵がいるのですか？ 184 00:16:21,170 --> 00:16:25,700 -誰もが理解できるわけではない 彼らを守るための私の努力。 185 00:16:25,700 --> 00:16:27,430 犠牲を払ってでも。 186 00:16:27,430 --> 00:16:30,420 -犠牲ということは 全人口のうち 187 00:16:30,420 --> 00:16:31,390 [聞き取れません]。 188 00:16:31,390 --> 00:16:32,290 -あなたの言う通り、ヘラクレス。 189 00:16:35,660 --> 00:16:37,400 -多くの犠牲。 190 00:16:37,400 --> 00:16:40,130 それは私を変えるでしょう 都市を要塞に 191 00:16:40,130 --> 00:16:42,590 私の人々の安全を。 192 00:16:42,590 --> 00:16:44,910 - 壁の高さと 厚みが足りない 193 00:16:44,910 --> 00:16:48,290 を保証する 都市の安全。 194 00:16:48,290 --> 00:16:50,730 -あなたがこのように話すのは、あなただからです 無敵のヘラクレスです。 195 00:16:53,840 --> 00:16:56,260 でも、私は女性で、ひとりぼっちです。 196 00:16:56,260 --> 00:16:59,020 保護や愛がなければ。 197 00:16:59,020 --> 00:17:06,380 ああ、ヘラクレス、もしあなたなら 私のお守りでした。 198 00:17:06,380 --> 00:17:08,160 ただ残ってくれれば。 199 00:17:08,160 --> 00:17:13,470 - が私に定めた運命 神々はここから遠く離れたところにいます。 200 00:17:13,470 --> 00:17:14,360 ――そして女王の愛。 201 00:17:17,870 --> 00:17:18,910 女の愛。 202 00:17:21,650 --> 00:17:23,380 それはできませんか あなたをここに留めておくためですか？ 203 00:17:36,980 --> 00:17:38,350 -私たちは待っていました メニストゥスさん、あなたのために。 204 00:17:38,350 --> 00:17:39,800 注文は受けていません。 205 00:17:42,580 --> 00:17:46,190 -私はすでに知っています あなたの臆病さの原因。 206 00:17:46,190 --> 00:17:47,830 ヘラクレスという男。 207 00:17:47,830 --> 00:17:50,190 -彼らは彼が人間ではないと言います 私たちと同じように人間です。 208 00:17:50,190 --> 00:17:51,290 -結局のところ、彼は ゼウスの息子。 209 00:17:51,290 --> 00:17:52,990 -首都 東門の警備員 210 00:17:52,990 --> 00:17:55,530 彼が石のブロックを持っているのを見た 50人の奴隷では処理できませんでした。 211 00:18:01,510 --> 00:18:04,730 -そして私はおそらく あなたを頼りにします！ 212 00:18:04,730 --> 00:18:06,420 そして未来 私の王国の指導者たち。 213 00:18:06,420 --> 00:18:09,050 あなたは時計です 臆病な羊。 214 00:18:09,050 --> 00:18:09,890 出て行け！ 215 00:18:09,890 --> 00:18:11,890 みんな出て行け！ 216 00:18:11,890 --> 00:18:14,880 [男性のおしゃべり] 217 00:18:18,880 --> 00:18:21,670 「ヘラクレスは恐ろしい」 誰にとっても相手。 218 00:18:21,670 --> 00:18:26,820 彼は4人全員に対して平等だろう [聞き取れない]の兄弟の。 219 00:18:26,820 --> 00:18:28,480 -はい、彼らは野生のようです 覚醒すると獣。 220 00:18:31,560 --> 00:18:33,960 設定さえできれば 彼らはヘラクレスにいます。 221 00:18:33,960 --> 00:18:36,710 --[聞き取れません]兄弟たちは [聞き取れない]から追放されました、 222 00:18:36,710 --> 00:18:38,520 あなたがよく知っているように。 223 00:18:38,520 --> 00:18:41,320 そしてブルートフォースに一致する 力づくでは駄目だ。 224 00:18:41,320 --> 00:18:45,420 ヘラクレスはそんな人間ではない 自分の武器で倒した。 225 00:18:45,420 --> 00:18:48,030 頼りになる [INAUDIBLE] を入れます 226 00:18:48,030 --> 00:18:51,090 彼は私たちが対処できる状態にあります。 227 00:18:51,090 --> 00:18:53,860 それから[聞き取れません] 残りはできるだろう。 228 00:18:53,860 --> 00:18:56,480 そしてヘラクレスの殺害は 反乱軍のせいだとされる 229 00:18:56,480 --> 00:18:57,180 代わりに。 230 00:19:20,700 --> 00:19:24,450 この若い女の子はもしかしたら 私たちにとって大いに役立つでしょう。 231 00:19:24,450 --> 00:19:27,350 -自分を騙さないでください。 232 00:19:27,350 --> 00:19:29,730 彼女はの娘です 反逆者[聞き取れない]。 233 00:19:29,730 --> 00:19:31,590 彼女は明日死ぬ メイン広場で。 234 00:19:31,590 --> 00:19:34,580 -それは知っていますが、それは 彼女を妨げない 235 00:19:34,580 --> 00:19:36,000 役に立っていることから いずれにしても私たちに。 236 00:19:36,000 --> 00:19:37,480 -彼女のことは忘れてください、言います。 237 00:19:37,480 --> 00:19:38,370 これなら使えますよ。 238 00:19:42,350 --> 00:19:45,040 - ハーブをあげましょう。 239 00:19:45,040 --> 00:19:46,190 燃やさなければなりません 彼の寝室で 240 00:19:46,190 --> 00:19:48,640 ヘラクレスが待っている間 [聞き取れない]ためにそこにあります 241 00:19:48,640 --> 00:19:50,420 彼を抱き寄せるために。 242 00:19:53,920 --> 00:19:57,800 そうすれば、そうなります [聞き取れない]まで。 243 00:19:57,800 --> 00:19:58,680 それは簡単です。 244 00:20:01,610 --> 00:20:02,400 とても簡単です。 245 00:20:07,200 --> 00:20:10,190 [うめき声] 246 00:20:19,630 --> 00:20:23,020 -ヘラクレス、ヘラクレス、目を覚ましてください。 247 00:20:23,020 --> 00:20:24,290 -あなたは誰ですか？ 248 00:20:24,290 --> 00:20:25,350 -ダリアは私の名前です。 249 00:20:27,960 --> 00:20:30,350 少し前に私はあなたのために踊りました そして女王様、私も認めますが、 250 00:20:30,350 --> 00:20:32,880 それをするのは私の良心を痛めました。 251 00:20:32,880 --> 00:20:34,030 -理解できない。 252 00:20:34,030 --> 00:20:35,670 -あなたの視線が向けられています あなたには高すぎる 253 00:20:35,670 --> 00:20:38,000 その悲惨さに気づくこと 私たち定命の者に課せられている 254 00:20:38,000 --> 00:20:38,880 ここです。 255 00:20:38,880 --> 00:20:40,170 メニストゥスは意図的に嘘をついた。 256 00:20:40,170 --> 00:20:43,340 昔のカウンセラーたち 王は全員殺された。 257 00:20:43,340 --> 00:20:46,210 -彼らは全員殺された、とあなたは言います。 258 00:20:46,210 --> 00:20:47,440 信じられない。 259 00:20:47,440 --> 00:20:49,000 -信じなければなりません 私、ヘラクレス。 260 00:20:49,000 --> 00:20:51,160 あの二人のダンサーはただの人ではなかった Menistus としての狂気のペア 261 00:20:51,160 --> 00:20:52,930 と言いましたが、彼らはそうでした 彼の抑圧に反抗する 262 00:20:52,930 --> 00:20:54,900 そして圧制。 263 00:20:54,900 --> 00:20:56,560 -刺胞動物はこのことを知っていますか？ 264 00:20:56,560 --> 00:20:58,580 -あなたが見る大きな壁 辺りから上昇中[聞き取れず] 265 00:20:58,580 --> 00:21:00,380 で構築されています 人間の血と涙。 266 00:21:00,380 --> 00:21:01,560 -あなたは私に答えていません。 267 00:21:01,560 --> 00:21:03,150 女王はそれを知っていますか？ 268 00:21:03,150 --> 00:21:04,840 ～女王だけが知っている～ 彼女自身の野望について 269 00:21:04,840 --> 00:21:09,090 そしてメニストゥスは男が使う 彼女の望むものを何でも実現するために。 270 00:21:09,090 --> 00:21:10,000 さあ、急いで、急いで。 271 00:21:42,540 --> 00:21:44,780 それは[聞き取れません]、 メニストゥスの邪悪な影。 272 00:21:44,780 --> 00:21:45,580 -なぜ許してくれなかったのか-- 273 00:21:45,580 --> 00:21:47,620 --[聞き取れません]そうですよね 信じてください、ヘラクレス。 274 00:21:47,620 --> 00:21:49,080 でももしあなたが来てくれるなら 私と一緒に見せてあげることができます 275 00:21:49,080 --> 00:21:52,460 何かそれ あなたを納得させます。 276 00:21:52,460 --> 00:21:55,750 -行きますが、これなら 罠だ、後悔するだろう。 277 00:22:05,710 --> 00:22:07,570 --[聞き取れない]は信じています 彼は遠くにいるはずがない。 278 00:22:07,570 --> 00:22:09,420 どれでも使っていいよ 彼を止める方法。 279 00:22:09,420 --> 00:22:12,020 -私たちには彼もみんなも必要なの 彼の兄弟たちがそうするように。 280 00:22:12,020 --> 00:22:14,410 を使用することもできます 武器はあるが、彼を手に入れなければならない。 281 00:22:20,740 --> 00:22:24,650 --[息を呑む]もう一つ ところで、ヘラクレス。 282 00:22:24,650 --> 00:22:26,470 --[SCOFFS] したいです 四兄弟を見てください 283 00:22:26,470 --> 00:22:27,790 ヘラクレスで誰でも無料で。 284 00:22:27,790 --> 00:22:30,180 -あなたはその人が好きではありません 話せない、それは分かっている。 285 00:22:30,180 --> 00:22:32,190 でも彼が一番強いのは、 [聞き取れない]兄弟たち。 286 00:22:32,190 --> 00:22:34,920 彼の拳は同じくらい強力です 一対の大ハンマーとして。 287 00:22:34,920 --> 00:22:35,620 -あなたが正しい。 288 00:22:45,580 --> 00:22:48,570 [男性のうめき声] 289 00:22:52,550 --> 00:22:54,820 -ヘラクレス、行きましょう 彼らが私たちを見つける前に去ってください。 290 00:22:59,280 --> 00:23:02,260 [近づいてくる足音] 291 00:23:20,610 --> 00:23:22,350 急いでヘラクレス、 地下通路 292 00:23:22,350 --> 00:23:23,090 この通りです。 293 00:23:29,040 --> 00:23:30,530 [聞き取れない] 294 00:23:30,530 --> 00:23:32,580 -[息を呑む] ヘラクレス！ 295 00:23:32,580 --> 00:23:33,340 - 恐れることはありません。 296 00:24:00,590 --> 00:24:01,280 -そこを見てください。 297 00:24:06,300 --> 00:24:07,770 -これはどういう意味ですか？ 298 00:24:07,770 --> 00:24:10,200 -これらは遺体です 献身的に尽くしてくれたカウンセラーの 299 00:24:10,200 --> 00:24:14,730 彼の生涯は奉仕に捧げられた 善良な王の[聞き取れない]。 300 00:24:14,730 --> 00:24:17,980 カリスタス、ご存知ですか？ 彼ですよね？ 301 00:24:17,980 --> 00:24:20,110 -カリスタス。 302 00:24:20,110 --> 00:24:21,220 彼は賢い人でした。 303 00:24:29,160 --> 00:24:31,850 -信じますか 今の私、ヘラクレス。 304 00:24:31,850 --> 00:24:33,340 -もちろんそうですよ。 305 00:24:33,340 --> 00:24:35,030 これを見ますか？ 306 00:24:35,030 --> 00:24:38,770 作った腕章です 無価値な金属の。 307 00:24:38,770 --> 00:24:39,690 私はそれを彼にあげます。 308 00:24:42,740 --> 00:24:45,120 - カリストゥスが告発された 大逆罪の 309 00:24:45,120 --> 00:24:48,710 そして死刑を宣告される 飢えと渇き。 310 00:24:48,710 --> 00:24:50,100 彼は私の仲間の一人でした 父の親友。 311 00:24:52,890 --> 00:24:54,180 そしてもう一方では そのドアの向こう側に、 312 00:24:54,180 --> 00:24:56,520 [聞こえない]が待っています 死が彼を解放してくれるからだ。 313 00:25:09,770 --> 00:25:14,620 [笑い] 314 00:25:14,620 --> 00:25:16,200 - 離れてください、ヘラクレス。 315 00:25:16,200 --> 00:25:19,550 もうすぐ当番の看守が来るだろう 見回りに降りてきてください。 316 00:25:19,550 --> 00:25:21,150 急いで、ここから出なければなりません！ 317 00:25:21,150 --> 00:25:22,620 -彼をここに置いておくわけにはいきません。 318 00:25:22,620 --> 00:25:24,160 --[INAUDIBLE]はそうではありません もう助けが必要です。 319 00:25:24,160 --> 00:25:26,120 彼の世界のすべては これらのバーの中に含まれています。 320 00:25:26,120 --> 00:25:26,860 離れてください。 321 00:25:26,860 --> 00:25:27,560 ヘラクレス。 322 00:25:27,560 --> 00:25:32,020 [笑い] 323 00:25:32,020 --> 00:25:33,440 -そしてポローニアスは？ 324 00:25:33,440 --> 00:25:35,340 -彼は向かっていません 遠い県へ 325 00:25:35,340 --> 00:25:38,160 メニストゥスが言ったように。 326 00:25:38,160 --> 00:25:42,460 おそらく彼の遺灰は 風に散らばりました。 327 00:25:42,460 --> 00:25:43,420 わからない。 328 00:25:43,420 --> 00:25:44,670 -何故ですか？ 329 00:25:44,670 --> 00:25:45,570 なぜ？ 330 00:25:45,570 --> 00:25:48,330 ～野望を満たすために～ 腐敗した人間のこと。 331 00:25:48,330 --> 00:25:50,550 -そして女王でしたね 命令を出した彼女 332 00:25:50,550 --> 00:25:52,880 ポローニアスとカリスタスを殺すには？ 333 00:25:52,880 --> 00:25:57,090 -私が何をしているかは聞かないでください 知る方法がありません。 334 00:25:57,090 --> 00:25:59,700 でも、まだ見せられるよ ただし、別の何か。 335 00:25:59,700 --> 00:26:00,400 私と来て。 336 00:26:21,150 --> 00:26:23,960 ほら、ヘラクレス。 337 00:26:23,960 --> 00:26:25,990 この貧しい人たち ほら、かつてはあった 338 00:26:25,990 --> 00:26:27,980 [聞き取れない]の幸せな国民よ。 339 00:26:27,980 --> 00:26:29,350 今では彼らは奴隷です 強制されている人 340 00:26:29,350 --> 00:26:30,540 自分たちの刑務所を建てるために。 341 00:26:30,540 --> 00:26:32,450 それは欲望によるものではないからです 彼らがそうであることの偉大さのために 342 00:26:32,450 --> 00:26:34,880 壁を建てる 街を取り囲んで、 343 00:26:34,880 --> 00:26:38,140 でもその悪を許すだけ メニストゥスとその傭兵 344 00:26:38,140 --> 00:26:40,310 町を襲撃する その地域にいて、 345 00:26:40,310 --> 00:26:41,650 帰れる安全な避難所。 346 00:26:41,650 --> 00:26:42,780 -ねえ、あなた！ 347 00:26:42,780 --> 00:26:43,590 あなたは誰ですか？ 348 00:26:43,590 --> 00:26:45,300 禁止されています ここに来てください。 349 00:26:45,300 --> 00:26:48,070 -あの男は 象の飼育員。 350 00:26:48,070 --> 00:26:48,770 -[聞き取れない]。 351 00:26:52,380 --> 00:26:53,080 -動かないで下さい。 352 00:26:56,060 --> 00:26:59,030 [叫ぶ] 353 00:27:10,440 --> 00:27:12,420 -ヘラクレス、気をつけて 象のために！ 354 00:27:12,420 --> 00:27:14,900 -[聞き取れない]。 355 00:27:14,900 --> 00:27:16,390 -ヘラクレス！ 356 00:27:16,390 --> 00:27:17,880 [象の叫び声] 357 00:27:17,880 --> 00:27:19,370 -やめて！ 358 00:27:19,370 --> 00:27:20,360 戻る！ 359 00:27:20,360 --> 00:27:22,140 戻ってください！ 360 00:27:22,140 --> 00:27:22,840 停止。 361 00:27:25,820 --> 00:27:27,300 振り向く。 362 00:27:27,300 --> 00:27:29,290 振り向く。 363 00:27:29,290 --> 00:27:31,270 [聞こえない] 下がってください。 364 00:27:45,840 --> 00:27:47,350 動物はいつでもできる 違いを教えてください 365 00:27:47,350 --> 00:27:49,550 良いことと悪いことの間。 366 00:27:49,550 --> 00:27:50,960 あなたはひどいリスクを負いました。 367 00:27:50,960 --> 00:27:52,550 急いで、ここから出ましょう。 368 00:27:52,550 --> 00:27:53,950 -ちょっと待って。 369 00:27:53,950 --> 00:27:55,410 なぜ私のところに来たのですか？ 370 00:27:55,410 --> 00:27:58,070 なぜ欲しかったのですか 私にこれ全部見るの？ 371 00:27:58,070 --> 00:28:02,710 - 明日の正午、私の 妹[聞き取れない]、 372 00:28:02,710 --> 00:28:04,510 で死ぬだろう 犠牲の広場。 373 00:28:04,510 --> 00:28:06,730 -女王に彼女を救ってくれるように頼んでみます。 374 00:28:06,730 --> 00:28:09,250 -刺胞動物でもありません 今なら彼女を救うことができる。 375 00:28:09,250 --> 00:28:12,080 それは[INAUDIBLE]の法則です。 376 00:28:12,080 --> 00:28:14,110 ヘラクレス、彼らはあなただと言います 正義の人です。 377 00:28:14,110 --> 00:28:15,400 明日そこに行きましょう そして何でもする 378 00:28:15,400 --> 00:28:16,560 あなたの心はあなたにそうするよう告げています。 379 00:28:23,160 --> 00:28:23,860 -よし。 380 00:28:23,860 --> 00:28:25,460 私はそこにいます。 381 00:28:25,460 --> 00:28:28,280 -ああ、ヘラクレス。 382 00:28:28,280 --> 00:28:31,090 さあ、[聞こえない]宮殿 通路を通って庭園 383 00:28:31,090 --> 00:28:31,790 あなたのお部屋へ。 384 00:28:39,010 --> 00:28:44,100 ヘラクレスよ、どうか 神々があなたを守ってくれます。 385 00:28:56,550 --> 00:28:59,540 [トランペットの音] 386 00:29:23,480 --> 00:29:27,020 - [INAUDIBLE] の人々、作成者 クニディアの王の意志、 387 00:29:27,020 --> 00:29:29,430 私たちの最愛の人 主権者、[聞き取れず] 388 00:29:29,430 --> 00:29:32,140 [聞き取れない]の娘、 それに応じて犠牲になる 389 00:29:32,140 --> 00:29:33,640 神聖な法に [聞き取れません]。 390 00:29:40,260 --> 00:29:43,230 [群衆の叫び声] 391 00:29:47,190 --> 00:29:48,680 -警備員！ 392 00:29:48,680 --> 00:29:51,650 [群衆の叫び声] 393 00:30:03,570 --> 00:30:06,050 --[聴こえない]は 犯罪を自白した 394 00:30:06,050 --> 00:30:07,070 反逆と反乱の。 395 00:30:10,950 --> 00:30:14,060 ああ、全能の神々よ、私たちは祈ります それがあなたのご意志であれば 396 00:30:14,060 --> 00:30:16,420 正義に反対する 死すべき人間の、 397 00:30:16,420 --> 00:30:18,720 あなたのチャンピオンを送ります ３つを乗り越えるために 398 00:30:18,720 --> 00:30:23,100 法律によって課される裁判。 399 00:30:23,100 --> 00:30:24,710 - 性急にならないでください。 400 00:30:24,710 --> 00:30:26,240 一緒に逃げようとします 飛行機の中の彼女 401 00:30:26,240 --> 00:30:27,290 [聞き取れません]。 402 00:30:27,290 --> 00:30:30,200 二人で取りに行ってね すべてが計画通りに準備ができています。 403 00:30:30,200 --> 00:30:30,900 続けてください！ 404 00:30:42,280 --> 00:30:43,720 -[聞こえない]が閉じ込められます。 405 00:30:43,720 --> 00:30:47,160 父親なら誰でも試みるだろう 娘を救うために。 406 00:30:47,160 --> 00:30:49,350 -ヘラクレスのことを忘れていますか 克服できる 407 00:30:49,350 --> 00:30:50,820 3つの試練。 408 00:30:50,820 --> 00:30:53,090 -しかし、ヘラクレスはそうではありません 遅い時間にここに来てください。 409 00:30:53,090 --> 00:30:56,460 薬草はきっと 彼にその影響を与えます。 410 00:30:56,460 --> 00:30:58,380 -その通りです、主よ。 411 00:30:58,380 --> 00:31:01,540 -私はそれを確信しています。 412 00:31:01,540 --> 00:31:04,250 -ダリアはどこですか？ 413 00:31:04,250 --> 00:31:05,590 -彼女だと思ってた 付き添いの方と一緒に。 414 00:31:15,080 --> 00:31:15,780 -ヘラクレス？ 415 00:31:19,220 --> 00:31:19,960 ヘラクレスさん、起きてください。 416 00:31:19,960 --> 00:31:21,050 起きろ！ 417 00:31:45,800 --> 00:31:47,650 -ヘラクレス、女王 [聞き取れません] 欲望 418 00:31:47,650 --> 00:31:51,000 あなたが[聞き取れない]に滞在していることを 楽しいものになりますように。 419 00:31:51,000 --> 00:31:52,310 何が好きか聞いてください。 420 00:31:52,310 --> 00:31:53,400 私たちはお役に立ちたいと思ってここにいます。 421 00:31:58,160 --> 00:31:59,280 -女王のところへ同行してください。 422 00:31:59,280 --> 00:32:01,640 -彼女はその中にはいない 宮殿ですが、[聞き取れません] 423 00:32:01,640 --> 00:32:04,210 を提供します ふさわしいエスコート。 424 00:32:04,210 --> 00:32:08,270 -ゲストにはエスコートが付きます 名誉と囚人。 425 00:32:08,270 --> 00:32:10,650 あなたは女王だと言います 宮殿の中ではありません。 426 00:32:10,650 --> 00:32:12,250 参加してみます 犠牲の広場。 427 00:32:17,740 --> 00:32:18,980 これはどういう意味ですか？ 428 00:32:18,980 --> 00:32:20,730 -あなたはとても素晴らしい人です 大切な人、ヘラクレス。 429 00:32:28,240 --> 00:32:31,170 [男たちの叫び声] 430 00:32:35,570 --> 00:32:37,040 -[聞き取れません]愚か者! 431 00:32:37,040 --> 00:32:37,960 なぜ彼を止めなかったのですか？ 432 00:32:48,470 --> 00:32:49,170 -[聞き取れない]。 433 00:32:57,000 --> 00:32:59,400 --[聞き取れません]娘さん [聞き取れない]、 434 00:32:59,400 --> 00:33:01,220 あなたは告白しますか？ 反逆罪 435 00:33:01,220 --> 00:33:03,820 そして反乱 [聞こえない]に反対しますか？ 436 00:33:03,820 --> 00:33:04,710 -私は反逆の罪を犯しています。 437 00:33:07,660 --> 00:33:09,650 -すごいですね。 438 00:33:09,650 --> 00:33:12,650 [群衆の叫び声] 439 00:33:22,130 --> 00:33:23,620 -聞いてください！ 440 00:33:23,620 --> 00:33:25,120 聞いてください[聞き取れません]! 441 00:33:25,120 --> 00:33:28,820 -誰が提出しても 3つの試練へ 442 00:33:28,820 --> 00:33:31,870 必要な時間が与えられます トーチの炎のために 443 00:33:31,870 --> 00:33:34,790 連絡を取る [聞こえない]と表示されます。 444 00:33:34,790 --> 00:33:37,720 そのとき、正義は 当然のことだろう。 445 00:33:37,720 --> 00:33:40,710 [群衆の叫び声] 446 00:34:09,680 --> 00:34:11,860 -暴力や権力がなければ 満足感が得られません。 447 00:34:15,320 --> 00:34:18,790 [群衆の叫び声] 448 00:34:40,570 --> 00:34:43,050 ～あの娘は死んではいけない！ 449 00:34:43,050 --> 00:34:44,480 女王様、この男は―― 450 00:34:44,480 --> 00:34:46,780 -[聞き取れず] メニスタス。 451 00:34:46,780 --> 00:34:49,320 [聞き取れない]法律によれば、 [聞き取れません]の国民のみ 452 00:34:49,320 --> 00:34:53,610 保存するためにトライアルに送信します 誰でも大水槽に送られる。 453 00:34:53,610 --> 00:34:58,250 しかし、あなたはかつて 私の父が持っていた親友。 454 00:34:58,250 --> 00:35:00,350 トーチが表示します あなたは最初の試練です。 455 00:35:03,340 --> 00:35:04,840 幸運を祈ります、ヘラクレス。 456 00:35:12,190 --> 00:35:13,820 -その前にやらなければなりません トーチの炎 457 00:35:13,820 --> 00:35:15,020 法廷に立つチャンスがある。 458 00:35:21,940 --> 00:35:24,900 [音楽の再生] 459 00:36:00,550 --> 00:36:02,380 -動揺させないでください あなた、私の女王様。 460 00:36:02,380 --> 00:36:03,960 ゼウスの息子として、 ヘラクレスはできなかった 461 00:36:03,960 --> 00:36:06,390 もっと選んだ 適当な終わり方。 462 00:36:06,390 --> 00:36:09,380 [ライオンの咆哮] 463 00:36:25,820 --> 00:36:28,800 [群衆の歓声] 464 00:36:36,750 --> 00:36:38,150 -2回目の裁判。 465 00:36:38,150 --> 00:36:39,220 -早く、ヘラクレス、早く！ 466 00:36:53,770 --> 00:36:58,690 [うなり声] 467 00:36:58,690 --> 00:36:59,690 -さあ、[聞き取れない]。 468 00:38:06,550 --> 00:38:07,940 -[聞こえない]、ハンドルを回してください! 469 00:38:30,400 --> 00:38:31,920 ねえ、どうしたの？ 470 00:38:31,920 --> 00:38:35,400 - ギアがブロックされています! 471 00:38:35,400 --> 00:38:36,680 -[聞き取れない]。 472 00:38:36,680 --> 00:38:37,380 急いで！ 473 00:38:37,380 --> 00:38:38,370 メニストゥスに伝えなければなりません。 474 00:39:00,150 --> 00:39:03,120 [群衆の歓声] 475 00:39:17,000 --> 00:39:18,350 ・第三の試練、ヘラクレス。 476 00:40:18,040 --> 00:40:21,040 [群衆の歓声] 477 00:40:26,030 --> 00:40:29,020 -降参すれば、私はそうする 命を助けてください。 478 00:40:36,510 --> 00:40:39,500 [群衆の歓声] 479 00:41:10,440 --> 00:41:12,430 -[聞き取れない]。 480 00:41:12,430 --> 00:41:15,430 [ホイッスル] 481 00:41:20,420 --> 00:41:22,210 -[聞き取れない]。 482 00:41:22,210 --> 00:41:22,910 -[聞き取れない]。 483 00:41:22,910 --> 00:41:23,910 -やめてください、メニストゥス。 484 00:41:23,910 --> 00:41:25,410 彼は克服した 3つの試練。 485 00:41:25,410 --> 00:41:28,900 それが法律です。 486 00:41:28,900 --> 00:41:30,900 -彼を止めてください! 487 00:41:30,900 --> 00:41:33,890 [群衆の歓声] 488 00:42:02,830 --> 00:42:05,120 -メニストゥス、あなたはまだ 彼を止める時間がある 489 00:42:05,120 --> 00:42:07,210 彼が到着する前に 街への門。 490 00:42:07,210 --> 00:42:09,800 --[聞こえない]信号 門を閉めるために！ 491 00:42:09,800 --> 00:42:12,290 -信号を鳴らしてください！ 492 00:42:12,290 --> 00:42:15,280 [トランペットの音] 493 00:43:15,540 --> 00:43:18,530 [叫ぶ男たち] 494 00:43:32,470 --> 00:43:33,960 -彼らを追って！ 495 00:43:33,960 --> 00:43:35,960 彼らに容赦はしないでください！ 496 00:43:35,960 --> 00:43:36,950 みんなも追いかけて！ 497 00:43:47,910 --> 00:43:50,660 -どういたしまして 一緒に来て、ヘラクレス。 498 00:43:50,660 --> 00:43:51,360 -どういう意味ですか？ 499 00:43:51,360 --> 00:43:52,140 あなたは誰ですか？ 500 00:43:52,140 --> 00:43:52,900 -私たちは反逆者です。 501 00:43:55,340 --> 00:43:56,040 -反乱軍？ 502 00:43:58,800 --> 00:44:01,910 -もしかしたら私たちは戦っているのかもしれない 失われた大義のために、ヘラクレス。 503 00:44:01,910 --> 00:44:03,870 -ヘラクレスはいつも 失われた大義のために戦う。 504 00:44:03,870 --> 00:44:04,670 私も一緒に行きます。 505 00:44:07,310 --> 00:44:08,580 - に戻りましょう キャンプ、[聞こえない]。 506 00:44:15,330 --> 00:44:18,240 [群衆のおしゃべり] 507 00:44:21,140 --> 00:44:23,570 -エルメス、ああ、息子よ。 508 00:44:23,570 --> 00:44:24,780 -[聞き取れない]。 509 00:44:24,780 --> 00:44:27,470 -彼らはたくさんのウサギのように走りました。 510 00:44:27,470 --> 00:44:29,600 -彼らは幸せそうです。 511 00:44:29,600 --> 00:44:30,480 -完全にではありません。 512 00:44:30,480 --> 00:44:32,380 刺胞動物がいる限り、 メニストゥスは引き続き統治し、 513 00:44:32,380 --> 00:44:34,500 私たちは何も許可しません 行われる結婚式。 514 00:44:34,500 --> 00:44:37,320 私たちは望んでいません 未亡人は私たちの手にあります。 515 00:44:37,320 --> 00:44:38,920 --[聞き取れません]、あなた 古い[聞き取れない]。 516 00:44:38,920 --> 00:44:40,250 どこにいるの？ 517 00:44:40,250 --> 00:44:42,020 -[聞こえない]、[聞こえない]、 518 00:44:42,020 --> 00:44:42,720 -やあ！ 519 00:44:42,720 --> 00:44:45,010 -ああ、キジバトさん。 520 00:44:45,010 --> 00:44:45,850 -[笑い] 521 00:44:45,850 --> 00:44:48,560 -ここにまたあなたの年老いたクマの家が戻ってきました 安全で、健全で、そして飢えています。 522 00:44:48,560 --> 00:44:49,260 -ああ、いいよ。 523 00:44:49,260 --> 00:44:50,370 食べ物のことしか考えてないですよね？ 524 00:44:50,370 --> 00:44:51,740 -十分お腹が空いています 牛のつがいを食べる。 525 00:44:51,740 --> 00:44:52,600 -ちょっとまってください。 526 00:44:52,600 --> 00:44:53,300 -はぁ？ 527 00:44:53,300 --> 00:44:55,020 -手を見てみましょう。 528 00:44:55,020 --> 00:44:55,720 -何？ 529 00:44:55,720 --> 00:44:57,480 -あなたはまっすぐに行進します 川に行って洗ってください。 530 00:44:57,480 --> 00:44:58,210 -ああ、キジバトね。 531 00:44:58,210 --> 00:44:58,910 -洗ってください。 532 00:44:58,910 --> 00:45:01,620 そして急いでください。 533 00:45:01,620 --> 00:45:03,670 -彼女は女性です 鉄の意志をもって。 534 00:45:03,670 --> 00:45:08,650 [笑い] 535 00:45:08,650 --> 00:45:11,600 [群衆のおしゃべり] 536 00:45:15,530 --> 00:45:18,170 --[息を呑む] [聞こえない]、 あなたと一緒に 537 00:45:18,170 --> 00:45:19,570 体は安全ではない 一瞬。 538 00:45:19,570 --> 00:45:22,380 その斧で遊ぶのはやめてください。 あるいは川に捨てる。 539 00:45:22,380 --> 00:45:23,150 我慢はしません。 540 00:45:23,150 --> 00:45:25,680 そしてこれはあなたへの警告です きっぱり、わかりますか？ 541 00:45:25,680 --> 00:45:27,670 [笑い] 542 00:45:27,670 --> 00:45:29,670 -その投げを見ましたか？ 543 00:45:29,670 --> 00:45:32,850 こんなときはその斧を使ったほうがいいですか？ ヘラクレスと一緒に狩りに行きます。 544 00:45:32,850 --> 00:45:35,550 -私の父はヘラクレスを言っています。 4つのチームより強い 545 00:45:35,550 --> 00:45:37,320 牛の[聞き取れない] 同じプラウに。 546 00:45:37,320 --> 00:45:39,120 とても信じられません。 547 00:45:39,120 --> 00:45:41,570 [聞き取れません]、彼のことを教えてください。 548 00:45:41,570 --> 00:45:43,790 -まあ、言えるよ 牛の4つのチーム 549 00:45:43,790 --> 00:45:45,960 比べものにならない ヘラクレスへ。 550 00:45:45,960 --> 00:45:47,040 知っています、私は彼の友人です。 551 00:45:47,040 --> 00:45:50,850 私は彼が戦うのを手伝いました 野生の獣やモンスター。 552 00:45:50,850 --> 00:45:53,040 そして彼は～にたくさんの借りがある この腕の力 553 00:45:53,040 --> 00:45:53,940 なぜなら私はそんな男だったから-- 554 00:45:53,940 --> 00:45:55,920 -うーん、本当に蚊ですか？ 555 00:45:55,920 --> 00:45:57,860 -ヘラクレス！ 556 00:45:57,860 --> 00:45:58,910 -またあなたの助けが必要です。 557 00:45:58,910 --> 00:46:00,440 だからこそ私はここにいるのです。 558 00:46:00,440 --> 00:46:01,860 -ヘラクレス！ 559 00:46:01,860 --> 00:46:02,830 [聞き取れない] 状況は悪化しています。 560 00:46:13,650 --> 00:46:16,610 [うめき声] 561 00:46:20,540 --> 00:46:23,700 -[聞こえない]、[聞こえない]。 562 00:46:23,700 --> 00:46:26,890 -私はどこですか？ 563 00:46:26,890 --> 00:46:29,260 私はここで何をしているのでしょうか？ 564 00:46:29,260 --> 00:46:32,590 あなたは誰ですか？ 565 00:46:32,590 --> 00:46:33,420 死なせてください。 566 00:46:33,420 --> 00:46:34,120 私は有罪です。 567 00:46:34,120 --> 00:46:34,920 死なせてください。 568 00:46:34,920 --> 00:46:35,610 お願いです。 569 00:46:35,610 --> 00:46:36,950 -黙って、黙って。 570 00:46:36,950 --> 00:46:37,850 落ち着いてください、[聞き取れません]。 571 00:46:37,850 --> 00:46:38,550 -死なせてください！ 572 00:46:38,550 --> 00:46:39,360 死なせてくれ！ 573 00:46:39,360 --> 00:46:41,560 -黙って。 574 00:46:41,560 --> 00:46:43,350 -あなたの娘さんは 死を幸福なものとして直面する 575 00:46:43,350 --> 00:46:44,460 結婚式当日の花嫁として。 576 00:46:44,460 --> 00:46:46,370 --[聞き取れない]そして 私たちを認識しません。 577 00:46:46,370 --> 00:46:48,200 - 大切なこと 彼女は今安全だということです。 578 00:46:48,200 --> 00:46:49,350 -そして私たちには借りがあります あなたへ、ヘラクレス。 579 00:46:49,350 --> 00:46:51,360 感謝しながらも 感情ではありません 580 00:46:51,360 --> 00:46:54,680 簡単に表現できる 簡単な言葉で。 581 00:46:54,680 --> 00:46:56,240 -彼女はすぐにまた良くなるでしょう。 582 00:46:56,240 --> 00:46:59,520 そして皆さんもそうするでしょう 平和に一緒に暮らしてください。 583 00:46:59,520 --> 00:47:01,510 -する気はありますか 私たちのために戦ってくれますか、ヘラクレス？ 584 00:47:01,510 --> 00:47:02,990 -やってみます 女王に話しかけます。 585 00:47:02,990 --> 00:47:04,790 彼女はそうではないと思う みんなが言うように悪いけど、 586 00:47:04,790 --> 00:47:07,960 でもただの楽器 メニストゥスの力に。 587 00:47:07,960 --> 00:47:11,790 -あなた、あなただったのですね。 588 00:47:11,790 --> 00:47:13,550 殺しますよ。 589 00:47:13,550 --> 00:47:16,200 殺しますよ！ 590 00:47:16,200 --> 00:47:20,040 [叫び声] 591 00:47:20,040 --> 00:47:22,130 - 去ってください、皆さん。 592 00:47:22,130 --> 00:47:22,930 彼女を一人にしてあげてください。 593 00:47:29,740 --> 00:47:32,320 - ここに来て気づきました あなたはたくさんの馬を持っています。 594 00:47:32,320 --> 00:47:34,030 -[聞こえない]の飛行機 それらがいっぱいです。 595 00:47:34,030 --> 00:47:35,950 -そして[聞こえない]は 優秀なハンター。 596 00:47:35,950 --> 00:47:38,060 一日も経たない 彼は一部を捕らえません。 597 00:47:38,060 --> 00:47:39,830 -はい、本当にできます 一流のものをまとめる 598 00:47:39,830 --> 00:47:42,020 私たちだけなら騎兵隊 騎兵がいました。 599 00:47:42,020 --> 00:47:44,120 あなたはしたいと言いました 女王様に会ったでしょう？ 600 00:47:44,120 --> 00:47:46,770 思いやりなど期待しないでください 彼女から、ヘラクレス。 601 00:47:46,770 --> 00:47:48,660 刺胞動物はそれだけではありません 軽薄で、彼女は悪いです。 602 00:47:48,660 --> 00:47:49,360 -父親。 603 00:47:53,480 --> 00:47:54,180 -あなた？ 604 00:47:54,180 --> 00:47:54,900 ここ？ 605 00:47:54,900 --> 00:47:57,140 - 最高の秘密諜報員、私たちは 敵陣営にスパイ活動を行っている。 606 00:47:57,140 --> 00:47:58,020 私の娘、ダリア。 607 00:47:58,020 --> 00:48:01,270 -私たちはすでにお互いを知っています。 608 00:48:01,270 --> 00:48:02,660 -何かニュースを持ってきましたか？ 609 00:48:02,660 --> 00:48:03,580 -何もないよ、お父さん。 610 00:48:03,580 --> 00:48:05,770 学ぶことに不安を感じていました [聞き取れない]について。 611 00:48:05,770 --> 00:48:06,840 -[INAUDIBLE]については、他にはいないのですか？ 612 00:48:09,700 --> 00:48:10,400 私はそれを疑う。 613 00:48:14,590 --> 00:48:16,150 -私は永遠に すべてに感謝しています 614 00:48:16,150 --> 00:48:18,520 あなたは私たちのためによくしてくれました、ヘラクレス。 615 00:48:18,520 --> 00:48:20,540 -それは危険です ここに来てください。 616 00:48:20,540 --> 00:48:22,010 怖くないですか？ 617 00:48:22,010 --> 00:48:24,460 -いいえ。 618 00:48:24,460 --> 00:48:27,860 - 興味すらない メニストゥスがあなたを受け入れますか？ 619 00:48:27,860 --> 00:48:30,470 -もし私がそれを奨励しなかったら あなたが言うところの関心、 620 00:48:30,470 --> 00:48:33,760 私にどう期待しますか 彼から何か情報を得ますか？ 621 00:48:33,760 --> 00:48:36,390 -あなたのプライドは同じくらい崇高です あなたが戦う大義。 622 00:48:36,390 --> 00:48:38,160 あなたを怒らせるつもりはありませんでした。 623 00:48:38,160 --> 00:48:40,730 -信じられない そうでしょう、ヘラクレス。 624 00:48:40,730 --> 00:48:43,650 -聞いて、ダリア、あなたの 父はそうではないと言った 625 00:48:43,650 --> 00:48:46,140 を組み合わせることが可能 騎兵のいない騎兵隊、 626 00:48:46,140 --> 00:48:48,140 しかし、もっと多くの男性を見つけることができました。 627 00:48:48,140 --> 00:48:48,840 -どんな男性ですか？ 628 00:48:48,840 --> 00:48:50,700 -奴隷たちは 壁の作業中。 629 00:48:50,700 --> 00:48:54,280 - 逃げるすべての人のために、 他の5人は死刑に処される。 630 00:48:54,280 --> 00:48:56,440 -心配しないで。 [聞き取れない] そして私は自由を与えます 631 00:48:56,440 --> 00:48:57,700 人々の元へ戻る [聞き取れません]。 632 00:48:57,700 --> 00:48:59,750 奴隷から始めましょう。 633 00:48:59,750 --> 00:49:02,810 -私は秘密の通路を知っています それは彼らの刑務所につながります。 634 00:49:02,810 --> 00:49:04,770 父親！ [聞き取れない]、 [聞き取れない]、 635 00:49:04,770 --> 00:49:06,230 [聞こえない]、来てください さあ、皆さん！ 636 00:49:06,230 --> 00:49:09,170 [群衆のおしゃべり] 637 00:49:09,170 --> 00:49:10,140 -どうしたの？ 638 00:49:10,140 --> 00:49:11,590 -聞いてください、お父さん。 639 00:49:11,590 --> 00:49:13,040 聞いてください、皆さん！ 640 00:49:13,040 --> 00:49:14,280 ヘラクレスが我々を導いてくれる！ 641 00:49:14,280 --> 00:49:14,980 群衆：万歳！ 642 00:49:18,370 --> 00:49:20,390 - そして今夜から、 メニストゥスとその仲間たち 643 00:49:20,390 --> 00:49:22,520 彼らの戦いに負けた 始まる前に！ 644 00:49:22,520 --> 00:49:25,500 [群衆の歓声] 645 00:49:42,890 --> 00:49:45,880 [門が軋んで開く] 646 00:50:10,230 --> 00:50:12,200 -秘密の通路は あそこだよ、ヘラクレス。 647 00:50:12,200 --> 00:50:14,070 を入手する必要があります。 見張りは邪魔にならない。 648 00:50:21,430 --> 00:50:24,430 -おい、その熊手持ってる君！ 649 00:50:24,430 --> 00:50:26,890 [うなり声] 650 00:50:26,890 --> 00:50:27,590 -ついて来い、ヘラクレス。 651 00:50:31,680 --> 00:50:32,680 -しっかりブロックされています。 652 00:50:32,680 --> 00:50:34,210 使われている通路です 包囲の場合、 653 00:50:34,210 --> 00:50:35,450 でもそれはかかるだろう 象のチーム 654 00:50:35,450 --> 00:50:37,120 石を動かす それはそれを閉じます。 655 00:50:44,050 --> 00:50:44,750 -ふーむ。 656 00:50:59,300 --> 00:51:00,580 -良い。 657 00:51:00,580 --> 00:51:01,280 お疲れ様でした！ 658 00:51:26,470 --> 00:51:28,260 来て。 659 00:51:28,260 --> 00:51:28,960 来て。 660 00:51:28,960 --> 00:51:30,370 中に入ってみましょう。 661 00:51:30,370 --> 00:51:31,830 -あなたではありません。 662 00:51:31,830 --> 00:51:33,600 何か起こったら あなたに、何 663 00:51:33,600 --> 00:51:34,840 あなたの民になるでしょうか？ 664 00:51:34,840 --> 00:51:36,470 命を危険にさらすことはできません。 665 00:51:36,470 --> 00:51:37,170 -しかし 666 00:51:37,170 --> 00:51:38,680 -いいえ。 667 00:51:38,680 --> 00:51:40,040 -やがて、 馬が到着します。 668 00:51:40,040 --> 00:51:41,480 私は警備をします 夜が明けるまでここにいます。 669 00:51:41,480 --> 00:51:42,180 続けてください。 670 00:51:42,180 --> 00:51:43,670 -良い。 671 00:51:43,670 --> 00:51:44,760 -そして幸運を祈ります、ヘラクレス。 672 00:51:44,760 --> 00:51:45,990 -あなたも同じです、[聞き取れません]。 673 00:51:55,880 --> 00:51:56,640 -ヘラクレス？ 674 00:51:56,640 --> 00:51:57,340 ヘラクレス？ 675 00:51:57,340 --> 00:51:58,560 海岸は澄んでいます。 676 00:51:58,560 --> 00:51:59,980 -私たちは待っていました あなたのために、ヘラクレス。 677 00:51:59,980 --> 00:52:00,980 -あなた？ 678 00:52:00,980 --> 00:52:03,090 - 急いで、私に従ってください。 679 00:52:03,090 --> 00:52:04,820 これは通路の一つです それは刑務所につながる 680 00:52:04,820 --> 00:52:06,420 彼らが奴隷を保管している場所 壁で働く人たち。 681 00:52:12,120 --> 00:52:14,690 ヘラクレス、行かなきゃ 今から宮殿に戻ります。 682 00:52:14,690 --> 00:52:16,360 私のものは欲しくない 注目すべき不在。 683 00:52:16,360 --> 00:52:17,790 -ダリア、待って。 684 00:52:17,790 --> 00:52:18,720 -もう行く時間だよ。 685 00:52:18,720 --> 00:52:19,800 神々があなたを守ってくれますように。 686 00:52:24,220 --> 00:52:27,170 [群衆のおしゃべり] 687 00:52:30,620 --> 00:52:32,650 -水。 688 00:52:32,650 --> 00:52:33,740 水。 689 00:52:33,740 --> 00:52:34,730 -この汚い虫め。 690 00:52:34,730 --> 00:52:35,430 お水をあげますよ！ 691 00:52:38,190 --> 00:52:38,890 そこには！ 692 00:52:42,090 --> 00:52:42,790 移動してください！ 693 00:52:47,110 --> 00:52:50,000 私の邪魔をしないでください。 694 00:52:50,000 --> 00:52:52,320 何という腐った義務だろう。 695 00:52:52,320 --> 00:52:55,120 この罠にはまって黙れ 下水道ネズミと一緒に。 696 00:52:55,120 --> 00:52:57,140 -それまで長くはかからないでしょう 私たちの救援は任務に就いています。 697 00:52:57,140 --> 00:52:58,100 冷静さを保つ。 698 00:52:58,100 --> 00:53:01,160 -気分が悪くなる。 699 00:53:01,160 --> 00:53:02,760 -あなたはここにいて、守ってください あなたの目[聞き取れず]。 700 00:53:05,370 --> 00:53:06,070 -まっすぐにしてください。 701 00:53:06,070 --> 00:53:07,460 -神々にかけて、 [聞こえない]、あります 702 00:53:07,460 --> 00:53:10,010 奇妙な雰囲気 この場所で。 703 00:53:10,010 --> 00:53:13,270 何か恐ろしいことが起こりそうな気がする 今にもあなたの上に落ちてきます。 704 00:53:13,270 --> 00:53:14,020 -あれは何でしょう？ 705 00:53:14,020 --> 00:53:14,720 -[聞き取れない]。 706 00:53:22,000 --> 00:53:23,740 - ヘラクレスさん、何ができますか？ 707 00:53:23,740 --> 00:53:25,670 スレッジハンマーが必要です。 708 00:53:25,670 --> 00:53:27,060 -無駄だよ、ヘラクレス。 709 00:53:27,060 --> 00:53:29,010 チェーンはすべて固定されています 中央のリングにて。 710 00:53:38,340 --> 00:53:39,990 -彼は決してうまくいかないだろう それを引き出すために。 711 00:53:39,990 --> 00:53:41,040 -彼はそれを引き出さなければなりません。 712 00:53:41,040 --> 00:53:42,170 そうでなければ、もう終わりです。 713 00:53:44,990 --> 00:53:47,980 [うめき声] 714 00:54:20,350 --> 00:54:21,110 -彼はやり遂げた！ 715 00:54:21,110 --> 00:54:21,810 [群衆の畏怖] 716 00:54:21,810 --> 00:54:23,220 -彼はやり遂げた！ 717 00:54:23,220 --> 00:54:23,930 -沈黙！ 718 00:54:23,930 --> 00:54:24,950 一人ずつロープを上っていきます。 719 00:54:24,950 --> 00:54:25,650 続けてください。 720 00:54:25,650 --> 00:54:28,620 [群衆のおしゃべり] 721 00:55:11,140 --> 00:55:11,840 - より速く動きましょう！ 722 00:55:11,840 --> 00:55:12,590 馬のところへ走ってください！ 723 00:55:12,590 --> 00:55:13,290 走る！ 724 00:55:13,290 --> 00:55:13,990 - 行きましょう！ 725 00:55:43,000 --> 00:55:43,790 -さあ、友達！ 726 00:55:43,790 --> 00:55:44,490 捕まえて！ 727 00:55:54,920 --> 00:55:57,910 [男たちの叫び声] 728 00:56:04,170 --> 00:56:04,860 -[聞き取れない]。 729 00:56:04,860 --> 00:56:06,360 -厄介な立場ですね？ 730 00:56:06,360 --> 00:56:07,850 さて、私をあげてください メニストゥスについて。 731 00:56:13,310 --> 00:56:14,800 -[聞こえない]も、蚊? 732 00:56:14,800 --> 00:56:16,790 -今、本当に言えます 私はあなたの側で戦った。 733 00:56:16,790 --> 00:56:18,280 -さあ、しましょう ここから離れてください。 734 00:56:21,760 --> 00:56:23,750 急いで、急いで！ 735 00:56:23,750 --> 00:56:25,350 --[聞き取れません]、どうやって ここに着きましたか？ 736 00:56:25,350 --> 00:56:26,250 -急いで、[聞き取れません]、急いで！ 737 00:56:30,700 --> 00:56:31,590 馬たちよ！ 738 00:56:31,590 --> 00:56:33,490 -あなたはその少年を連れて行きます。 739 00:56:33,490 --> 00:56:34,940 メニストゥスが見つけたとき 出ました、[聞き取れません]。 740 00:56:40,080 --> 00:56:41,570 続けて、続けて！ 741 00:56:41,570 --> 00:56:43,050 -[聞き取れません]、これがあなたの馬です。 742 00:56:55,950 --> 00:57:01,460 -射手よ、狙って撃て！ 743 00:57:01,460 --> 00:57:02,630 [男性のうめき声] 744 00:57:02,630 --> 00:57:05,160 -これらの[聞き取れない]は、 メニスタスの愛用武器。 745 00:57:05,160 --> 00:57:08,580 -私の知る限り、死んだ人たちは 決して壁を作ることができませんでした。 746 00:57:08,580 --> 00:57:12,050 このまま行けば、 もうすぐ労働力がなくなる。 747 00:57:12,050 --> 00:57:13,290 -メニストゥスは自分が何をしているのか知っています。 748 00:57:18,720 --> 00:57:20,410 -の人々 [聞き取れません] パックです 749 00:57:20,410 --> 00:57:22,300 [聞き取れない]ネズミピッカーの数。 750 00:57:22,300 --> 00:57:24,950 そして、そのような物乞いは、 脅威を寄せ付けず、 751 00:57:24,950 --> 00:57:30,460 原則として、血まみれの場合は 弾圧は必要ない。 752 00:57:30,460 --> 00:57:33,650 -この暴力は次のような事態を引き起こす可能性があります 暴力がさらに増えるだけだ。 753 00:57:33,650 --> 00:57:34,830 万里の長城 [聞き取れない]のうちの 754 00:57:34,830 --> 00:57:37,560 未完成のままになるだろう これからもずっと。 755 00:57:37,560 --> 00:57:39,910 あなたはそれらを破壊しています それらを構築する代わりに。 756 00:57:39,910 --> 00:57:42,260 ・最高権力者が認める 制限はありません。 757 00:57:42,260 --> 00:57:43,900 あなたが決めなければなりません、ダリア。 758 00:57:43,900 --> 00:57:46,070 あなたが私と一緒にいるか、 あるいはあなたは私に敵対しています。 759 00:57:51,570 --> 00:57:52,270 なんでしょう？ 760 00:58:01,960 --> 00:58:02,660 見せてください。 761 00:58:06,690 --> 00:58:07,390 どこへ行くの？ 762 00:58:11,960 --> 00:58:13,090 -女王様が私を待っています。 763 00:58:43,810 --> 00:58:45,760 -10人の奴隷がいる 公開で処刑される。 764 00:58:45,760 --> 00:58:48,780 彼らは殺されることを好む 情報を与えるのではなく。 765 00:58:48,780 --> 00:58:51,130 -あるいは、何も持っていなかったかもしれません。 しかし、私たちはそれがヘラクレスであることを知っています。 766 00:58:51,130 --> 00:58:52,860 そして奴隷たちは彼 すでに解放されている 767 00:58:52,860 --> 00:58:54,190 反乱軍の数を増やした。 768 00:58:54,190 --> 00:58:56,550 -それでは何を待っているのでしょうか？ 769 00:58:56,550 --> 00:58:57,750 -もうすぐです。 770 00:58:57,750 --> 00:58:59,620 想像よりずっと早く、 私たちは彼らを攻撃します。 771 00:58:59,620 --> 00:59:01,620 [聞き取れない]次元を超えて そして渓谷を通って 772 00:59:01,620 --> 00:59:05,160 [INAUDIBLE] の次の 聖なる川の流れ、 773 00:59:05,160 --> 00:59:07,320 そこです [聞こえない]が隠れています。 774 00:59:07,320 --> 00:59:08,290 -誰がそれを疑ったでしょうか？ 775 00:59:08,290 --> 00:59:09,280 ―まるで鷲の巣のようですね。 776 00:59:12,150 --> 00:59:13,580 -どうやってそれを発見したのですか？ 777 00:59:25,970 --> 00:59:28,550 -私が使用した方法 とてもシンプルでした。 778 00:59:28,550 --> 00:59:29,330 開けてください。 779 00:59:34,590 --> 00:59:36,310 奴隷の中にスパイがいました。 780 00:59:42,650 --> 00:59:45,640 -スパイなら決して尋ねなかっただろう このような方法で支払われます。 781 00:59:45,640 --> 00:59:46,340 -あなたが正しい。 782 00:59:46,340 --> 00:59:49,100 彼は金を求めたが、 一方の裏切り者 783 00:59:49,100 --> 00:59:50,570 相手も裏切るかもしれない。 784 00:59:50,570 --> 00:59:53,000 すべてはやり方次第 彼が提供してくれたものはたくさんある。 785 00:59:53,000 --> 00:59:55,270 そして今から説明します 私たちの計画は何ですか。 786 00:59:55,270 --> 00:59:57,510 反乱軍 集中している 787 00:59:57,510 --> 00:59:58,380 聖なる川を越えて。 788 00:59:58,380 --> 01:00:00,000 彼らは中に隠れています 洞窟のネットワーク。 789 01:00:00,000 --> 01:00:03,120 私たちはそれらを内部でブロックしなければなりません。 それらをきっぱりと破壊してください。 790 01:00:03,120 --> 01:00:05,160 時間は十分にあります 慎重に整理すること。 791 01:00:05,160 --> 01:00:06,950 さあ、続けましょう。 792 01:00:06,950 --> 01:00:08,440 -これは簡単なことではありません。 793 01:00:08,440 --> 01:00:09,820 守備隊全体を占領することになるだろう。 794 01:00:17,600 --> 01:00:23,950 --[聞き取れません]、 あなたの兄弟はまだ 795 01:00:23,950 --> 01:00:24,920 渓谷に住んでいますか[聞き取れない]? 796 01:00:30,280 --> 01:00:31,330 良い。 797 01:00:31,330 --> 01:00:32,770 彼らにやめるよう言いに行ってください しようとする人は誰でも 798 01:00:32,770 --> 01:00:34,430 に通じる 反乱軍の野営地。 799 01:00:34,430 --> 01:00:36,570 ここに誰かがいたら 裏切り者となった、 800 01:00:36,570 --> 01:00:37,410 それが誰なのか、私たちは見つけます。 801 01:00:37,410 --> 01:00:38,110 続けてください。 802 01:00:59,890 --> 01:01:02,710 -それは私が見た光景でした 決して忘れないでしょう。 803 01:01:02,710 --> 01:01:06,110 一人の男が独りぼっちで、 みんなに対して立っている 804 01:01:06,110 --> 01:01:10,170 そしてすべてを救うために 女の子の人生、 805 01:01:10,170 --> 01:01:11,270 彼も知らなかった女の子。 806 01:01:17,090 --> 01:01:21,150 何がそのようなことを与えるのだと思います ヘラクレスの大きな力 807 01:01:21,150 --> 01:01:23,210 それが正義だ 彼の行動を導きます。 808 01:01:23,210 --> 01:01:24,940 -本当にそうですか ヘラクレスに夢中ですか？ 809 01:01:27,490 --> 01:01:30,480 - 不思議なことに、だから ほんの一瞬だけ 810 01:01:30,480 --> 01:01:33,220 自分が揺れているのを感じた 私の信念の中で。 811 01:01:33,220 --> 01:01:36,830 ～女王様のような方へ～ あなた、それは簡単ではありません。 812 01:01:36,830 --> 01:01:39,740 でも何を諦めてもいい あなたは自分の信念を自分の信念と呼びます、 813 01:01:39,740 --> 01:01:42,000 それともできなかったのですか？ 814 01:01:42,000 --> 01:01:44,980 -いいえ、決してできませんでした。 815 01:01:44,980 --> 01:01:47,090 でも私も望んでいない ヘラクレスを諦める。 816 01:01:51,510 --> 01:01:53,950 -そうしなければなりません。 817 01:01:53,950 --> 01:01:55,260 彼は別の運命を選択しました。 818 01:02:08,510 --> 01:02:09,950 -また来ます 日没前のいつか。 819 01:02:15,530 --> 01:02:17,610 -この動きはとても嬉しいです。 820 01:02:17,610 --> 01:02:19,690 最後に楽しみます 再び広い空。 821 01:02:19,690 --> 01:02:21,590 小さな小屋を想像してください 川岸で 822 01:02:21,590 --> 01:02:22,940 ドアに水道が付いています。 823 01:02:22,940 --> 01:02:24,440 -私はいつも夢を見ていました。 824 01:02:24,440 --> 01:02:27,410 -やがて私たちの悩みは もう終わりますよ、あなた。 825 01:02:27,410 --> 01:02:29,700 -それでは、 私たちだけの家。 826 01:02:29,700 --> 01:02:31,350 -家が欲しいです 花でいっぱい。 827 01:02:35,180 --> 01:02:36,770 -キジバト、聞いた？ 828 01:02:36,770 --> 01:02:42,010 そして、私たちは素晴らしい大きなものを望んでいます 美しい火のあるキッチン。 829 01:02:42,010 --> 01:02:44,040 -おい、食いしん坊の年寄り、おい！ 830 01:02:44,040 --> 01:02:45,170 [聞き取れません]サポート あなたの食欲、 831 01:02:45,170 --> 01:02:46,170 あなたが考えているのはそれだけです。 832 01:02:46,170 --> 01:02:51,000 --[聞こえない]、おそらく動いています [聞こえない]は危険です。 833 01:02:51,000 --> 01:02:52,920 残念ながら彼女はうまくいかないだろう。 834 01:02:52,920 --> 01:02:54,580 -今、彼らは手配しました [聞き取れません] 彼女のために。 835 01:02:54,580 --> 01:02:56,180 彼らが戻ってくると、 彼らはそれで彼女を動かすでしょう。 836 01:02:56,180 --> 01:02:57,010 彼女はまったく苦しむことはありません。 837 01:02:57,010 --> 01:02:57,710 わかるでしょう。 838 01:02:57,710 --> 01:02:58,960 さあ、中に入ってみましょう。 839 01:03:06,540 --> 01:03:08,040 -何が入っているのですか？ 840 01:03:08,040 --> 01:03:11,160 なぜ全員がそうしなければならないのか どこか別の場所に移動してください、ね？ 841 01:03:11,160 --> 01:03:13,110 -消えた奴隷 スパイだったに違いない。 842 01:03:24,350 --> 01:03:25,050 -誰も見えません。 843 01:03:38,670 --> 01:03:39,670 -ほら、そこ。 844 01:03:39,670 --> 01:03:41,150 彼らは放棄しました 彼らのキャンプは今だ。 845 01:03:41,150 --> 01:03:42,900 -もしかしたら疑われているかもしれない。 846 01:03:42,900 --> 01:03:45,200 -何をしに行きますか？ 周りを見てみませんか？ 847 01:03:45,200 --> 01:03:46,950 -私はそれを取ります 左側の歩哨。 848 01:03:51,870 --> 01:03:54,970 [うめき声] 849 01:03:54,970 --> 01:03:56,340 -射撃が上手いよ、お兄さん。 850 01:04:25,460 --> 01:04:28,100 [叫び声] 851 01:04:33,870 --> 01:04:36,210 -さあ。 852 01:04:36,210 --> 01:04:37,410 -[聞き取れない]、気分はどうですか? 853 01:04:40,120 --> 01:04:42,860 -でも、私はどこにいるの？ 854 01:04:42,860 --> 01:04:45,550 - 冷静でいなければなりません そして恐れないでください。 855 01:04:45,550 --> 01:04:50,350 あなたは安全な場所にいます 誰もあなたに危害を加えることはありません。 856 01:04:50,350 --> 01:04:52,430 - どうして、あなたは[聞き取れません]。 857 01:04:52,430 --> 01:04:54,840 行く女の子 エルメスと結婚する。 858 01:04:54,840 --> 01:04:55,990 -あなたは私を認識しました! 859 01:04:55,990 --> 01:04:58,530 ああ、[聞こえない]、あなたはそうではありません それが私をどれほど幸せにするか知ってください。 860 01:04:58,530 --> 01:05:01,320 どれだけ不安か分かっていたら 私たちはあなたのことをずっと考えてきました。 861 01:05:01,320 --> 01:05:03,130 -そして私の父は？ 862 01:05:03,130 --> 01:05:04,890 -彼は戻ってくるよ あなたを連れ去るために。 863 01:05:04,890 --> 01:05:06,820 ヘラクレスは彼と一緒です。 864 01:05:06,820 --> 01:05:08,000 -ヘラクレス？ 865 01:05:08,000 --> 01:05:08,860 -はい。 866 01:05:08,860 --> 01:05:10,890 彼は私たちの大義のために戦っているのです。 867 01:05:10,890 --> 01:05:12,380 -ゼウスの神聖な息子。 868 01:05:12,380 --> 01:05:14,650 -救ったのは彼だった 確実な死からあなたを。 869 01:05:14,650 --> 01:05:17,670 -[ため息] 870 01:05:17,670 --> 01:05:18,750 -[聞き取れない]、それは何ですか? 871 01:05:18,750 --> 01:05:20,720 どうしたの？ 872 01:05:20,720 --> 01:05:21,730 [叫び声] 873 01:05:21,730 --> 01:05:22,430 -[聞き取れない]。 874 01:05:22,430 --> 01:05:26,810 [男性の笑い声] 875 01:05:26,810 --> 01:05:28,080 -ここに来てください、お嬢さん。 876 01:05:28,080 --> 01:05:29,050 私はあなたが好きです。 877 01:05:29,050 --> 01:05:32,900 -手を離してください 彼女よ、この汚い野獣め！ 878 01:05:32,900 --> 01:05:35,790 [叫び声] 879 01:05:39,650 --> 01:05:41,000 -[聞こえない]、これを見てください。 880 01:05:41,000 --> 01:05:41,770 それは金です！ 881 01:05:41,770 --> 01:05:42,470 -来て！ 882 01:05:50,760 --> 01:05:51,460 -急いで！ 883 01:05:51,460 --> 01:05:52,190 ここから出ましょう！ 884 01:05:57,460 --> 01:05:58,250 -隠れてください! 885 01:05:58,250 --> 01:05:58,950 誰かが来てるよ！ 886 01:06:08,330 --> 01:06:12,780 [男性の笑い声] 887 01:06:12,780 --> 01:06:15,740 [女性の叫び声] 888 01:06:19,490 --> 01:06:20,190 -[聞き取れない]。 889 01:06:27,100 --> 01:06:28,110 -彼女はスパイです。 890 01:06:28,110 --> 01:06:29,470 -彼女を街に連れて帰りましょう。 891 01:06:29,470 --> 01:06:30,880 -馬に乗ってスパイよ。 892 01:06:30,880 --> 01:06:33,010 [聞き取れません]、彼女に注目してください。 893 01:06:33,010 --> 01:06:34,230 -話そうとしないでください。 894 01:06:34,230 --> 01:06:38,980 もうすぐ夜だし、 もうすぐエルメスが来ます。 895 01:06:38,980 --> 01:06:40,290 -すべてが暗くなっていきます。 896 01:06:42,830 --> 01:06:46,180 夜はもう終わった 目を覆った。 897 01:06:46,180 --> 01:06:47,030 もう見えません。 898 01:06:49,560 --> 01:06:50,780 もう見えない！ 899 01:06:55,780 --> 01:06:57,190 エルメス！ 900 01:06:57,190 --> 01:06:58,810 -[聞き取れない]。 901 01:06:58,810 --> 01:07:04,210 -私たちはそうだったでしょう 一緒にとても幸せです。 902 01:07:04,210 --> 01:07:11,120 やがて、私たちはこうなるだろう 私たち自身の家を持っていました 903 01:07:11,120 --> 01:07:13,100 花に囲まれて。 904 01:07:13,100 --> 01:07:13,880 -[聞こえません]! 905 01:07:13,880 --> 01:07:14,580 [聞き取れない] 906 01:07:14,580 --> 01:07:15,280 -ああ！ 907 01:07:18,530 --> 01:07:21,500 -[聞き取れない]。 908 01:07:21,500 --> 01:07:23,970 [叫び声] 909 01:07:23,970 --> 01:07:26,930 -どこにでも花が咲きます。 910 01:07:26,930 --> 01:07:30,390 今では彼らの香水の匂いを嗅ぐことができます。 911 01:07:30,390 --> 01:07:33,680 彼らの香水の匂いがします。 912 01:07:33,680 --> 01:07:36,390 -[聞き取れない]。 913 01:07:36,390 --> 01:07:38,220 --[INAUDIBLE] はオープンを望んでいます 彼女が聞くことができる火 914 01:07:38,220 --> 01:07:39,940 風の轟音に合わせて 冬の夕方。 915 01:07:39,940 --> 01:07:43,130 4つのぴったりとした壁 彼女にとっても私にとっても。 916 01:07:43,130 --> 01:07:45,800 -家は私にとって世界のすべてです 愛し合う二人。 917 01:07:45,800 --> 01:07:47,860 - 居心地の良い小さな家 そして素晴らしい大きなキッチン。 918 01:07:47,860 --> 01:07:49,200 [笑い] 919 01:07:49,200 --> 01:07:51,350 ねえ、そこを見てください。 920 01:07:59,140 --> 01:08:00,460 -後ろから私たちを守ってください、急いでください! 921 01:08:05,830 --> 01:08:08,510 ヘラクレスさん、一緒に来てください。 922 01:08:08,510 --> 01:08:09,560 -[聞こえません]! 923 01:08:09,560 --> 01:08:10,960 [聞き取れない] 924 01:08:10,960 --> 01:08:11,660 [聞き取れない] 925 01:08:24,430 --> 01:08:25,130 -いいえ。 926 01:08:30,720 --> 01:08:32,100 -私たちにできることは何もありません。 927 01:08:32,100 --> 01:08:34,650 [叫び声] 928 01:08:41,450 --> 01:08:44,220 -いいえ。 929 01:08:44,220 --> 01:08:44,920 いいえ。 930 01:09:01,810 --> 01:09:04,800 [叫び声] 931 01:09:22,190 --> 01:09:25,250 -彼らはこの費用を支払います。 932 01:09:25,250 --> 01:09:26,600 彼らはこれに高いお金を払うでしょう。 933 01:09:29,300 --> 01:09:31,600 メニストゥスは私たちの隠れ場所を知っています。 934 01:09:31,600 --> 01:09:33,420 私たちは彼らを直ちに攻撃しなければなりません。 935 01:09:33,420 --> 01:09:36,040 -まだ引っ越しの準備ができていません。 936 01:09:36,040 --> 01:09:38,730 [聞こえない]、エルメス、そして 私は人々を奮い立たせることができます。 937 01:09:38,730 --> 01:09:41,010 - の地下室で [聞こえない]居酒屋、 938 01:09:41,010 --> 01:09:42,500 そこで会えるよ 今夜のリーダーたち 939 01:09:42,500 --> 01:09:44,440 反乱を組織します。 940 01:09:44,440 --> 01:09:47,690 [INAUDIBLE] に必要なのは 反乱を引き起こす火花。 941 01:09:47,690 --> 01:09:49,060 -あなたはそれを受け取ります 騎兵隊が城壁に向かう。 942 01:09:49,060 --> 01:09:51,760 夜明けに誓います 東門が開きます。 943 01:09:51,760 --> 01:09:53,970 -次のようになります あなたはそう願っています、ヘラクレス。 944 01:09:53,970 --> 01:09:57,560 夜明けに我々は攻撃するだろう。 945 01:09:57,560 --> 01:09:59,420 そして神々が 私たちに勝利を与えてください。 946 01:10:21,010 --> 01:10:22,090 -スパイがいます。 947 01:10:26,090 --> 01:10:32,830 -ダリア、あなたがやりたいことは何でも こんなに友達を裏切るの？ 948 01:10:32,830 --> 01:10:34,950 信頼を裏切る 私はあなたの中に入れましたか？ 949 01:10:34,950 --> 01:10:36,380 -もし私たちが私たちを助けていたら 私があなたを裏切った人々。 950 01:10:36,380 --> 01:10:37,880 -何を期待するか知っていますね。 951 01:10:37,880 --> 01:10:38,840 -私は想像できることを知っています。 952 01:10:45,010 --> 01:10:47,050 刺胞動物、なぜしないのですか 周りを見回してますか？ 953 01:10:47,050 --> 01:10:48,680 なぜ気に入らないのか あなたの人々の近くにいますか？ 954 01:10:48,680 --> 01:10:50,410 まだ時間はありますが、 あなたの周りの裏切り者たちは-- 955 01:10:50,410 --> 01:10:52,450 [平手打ち] 956 01:10:52,450 --> 01:10:55,230 -あなたは自分自身を救わない 他人を非難する。 957 01:10:55,230 --> 01:10:57,540 彼女は共謀者だ 彼女の[聞き取れない]女王に対して 958 01:10:57,540 --> 01:11:00,930 そしてこの国の安全。 959 01:11:00,930 --> 01:11:03,510 -なぜ何も持っていないのですか 自分の弁護を言うには？ 960 01:11:03,510 --> 01:11:04,980 -守備をしなければいけないから。 961 01:11:04,980 --> 01:11:06,720 反乱軍のリーダーは私の父です。 962 01:11:06,720 --> 01:11:09,090 [群衆のおしゃべり] 963 01:11:09,090 --> 01:11:10,270 -黙ってください！ 964 01:11:10,270 --> 01:11:13,760 彼女はスパイしただけではなく 私たちを、しかし彼女はヘラクレスを招待します 965 01:11:13,760 --> 01:11:15,020 反乱軍の原因に。 966 01:11:15,020 --> 01:11:15,720 さあ、あなた。 967 01:11:15,720 --> 01:11:17,320 あなたが彼を作ったと告白してください あなたに恋をします。 968 01:11:32,390 --> 01:11:35,450 -本当ですか？ 969 01:11:35,450 --> 01:11:37,030 ヘラクレスはあなたに愛を持っていますか？ 970 01:11:40,960 --> 01:11:44,910 メニストゥス、彼女を拷問せよ。 971 01:11:44,910 --> 01:11:47,710 彼女を死ぬまで拷問してください。 972 01:11:47,710 --> 01:11:48,640 あなたが望むなら何でも彼女にしてください。 973 01:11:52,140 --> 01:11:54,910 -あなたは私を馬鹿にしようとしたんですね。 974 01:11:54,910 --> 01:11:56,820 あなたは死ぬでしょう 苦痛な苦痛。 975 01:11:56,820 --> 01:11:57,530 -ちょっと。 976 01:12:01,400 --> 01:12:03,560 もっといい考えがあるよ、メニストゥス。 977 01:12:03,560 --> 01:12:04,870 -それでは聞いてみましょう。 978 01:12:04,870 --> 01:12:06,980 -彼女を置いてみましょう 真実の試練。 979 01:12:06,980 --> 01:12:07,680 [聞き取れない]。 980 01:12:16,420 --> 01:12:20,340 ダリア、私たちは厳粛に呼びかけました 冥界の神、 981 01:12:20,340 --> 01:12:22,900 彼はその強力な力を持っていることを 腕がサポートしてくれるかもしれない 982 01:12:22,900 --> 01:12:24,480 力強い仕事に 私たちが取り組んでいること 983 01:12:24,480 --> 01:12:27,930 この街の安全のために。 984 01:12:27,930 --> 01:12:31,570 薄暗い境界の中で、 女神にとって神聖な寺院 985 01:12:31,570 --> 01:12:35,450 本当のところ、私たちはあなたに尋ねます [聞き取れない]ため 986 01:12:35,450 --> 01:12:37,180 あなたの反逆罪について。 987 01:12:37,180 --> 01:12:40,570 を提供する準備はできていますか? 自分の人生そのものを犠牲にすること。 988 01:12:40,570 --> 01:12:43,670 -あなたの意志は何ですか 私自身のものでもあります。 989 01:12:43,670 --> 01:12:46,040 -たとえそれが意味があるとしても 男の裏切り 990 01:12:46,040 --> 01:12:48,480 あなたが愛していることは？ 991 01:12:48,480 --> 01:12:51,930 -たとえそれが意味するものであっても、 愛する男の裏切り。 992 01:12:51,930 --> 01:12:54,490 -あなたはに行きます 反乱軍キャンプと伝える 993 01:12:54,490 --> 01:12:56,480 ヘラクレスあの女王 彼に会いたいです。 994 01:13:15,740 --> 01:13:17,070 -中に入りましょう。 995 01:13:17,070 --> 01:13:19,240 -まさにその通りです 私たちは前にそれを残しました。 996 01:13:19,240 --> 01:13:20,500 -彼らは持っているかもしれない 私たちに罠を仕掛けてください。 997 01:13:20,500 --> 01:13:21,840 -もし持っていたらどうしますか？ 他に選択肢はありません。 998 01:13:21,840 --> 01:13:22,540 来て。 999 01:13:28,340 --> 01:13:29,540 -魂が見えない。 1000 01:13:29,540 --> 01:13:30,460 -海岸はきれいです。 1001 01:13:37,630 --> 01:13:39,530 ―まだ決意はありますか？ 女王様と話すには？ 1002 01:13:39,530 --> 01:13:41,840 -少なくともそうしなければなりません。 1003 01:13:41,840 --> 01:13:42,740 さあ、二人で行きましょう。 1004 01:13:46,600 --> 01:13:49,630 -それは必要ありません あなたは今すぐキャンプに行ってください。 1005 01:13:49,630 --> 01:13:50,830 ダリア、彼を女王のところに連れて行ってください。 1006 01:14:06,240 --> 01:14:07,600 あなたとあなたの部下 彼の友達をフォローしてください。 1007 01:14:10,170 --> 01:14:11,140 そしてあなたは行ってメニストゥスに言います。 1008 01:14:16,680 --> 01:14:17,380 -ダリア！ 1009 01:14:17,380 --> 01:14:20,360 -ヘラクレス、私はそうでした あなたを迎えに来ています。 1010 01:14:20,360 --> 01:14:21,490 クニディアはあなたに会いたがっています。 1011 01:14:25,050 --> 01:14:27,030 -私は彼女のところへ行く途中でした。 1012 01:14:27,030 --> 01:14:28,130 -それでは、私が行きます あなたを彼女のところに連れて行ってください。 1013 01:14:54,910 --> 01:14:55,910 -今なら作れますよ。 1014 01:14:59,920 --> 01:15:01,190 -[聞こえない]、エルメス。 1015 01:15:01,190 --> 01:15:02,070 -行動する時が来ました。 1016 01:15:02,070 --> 01:15:02,870 走って他の人たちに伝えてください。 1017 01:15:02,870 --> 01:15:05,610 出たほうがいいよ すぐに見えなくなります。 1018 01:15:05,610 --> 01:15:06,310 -内部。 1019 01:15:47,900 --> 01:15:48,920 -ちょっと待って。 1020 01:15:48,920 --> 01:15:50,480 この場所は静かすぎます。 1021 01:15:50,480 --> 01:15:52,710 -あなたは入ってきました 私の罠、ヘラクレス。 1022 01:15:52,710 --> 01:15:53,660 あなたには逃げ場がありません。 1023 01:15:57,460 --> 01:15:59,980 私はあなたを褒めます あなたの仕事です、ダリア。 1024 01:15:59,980 --> 01:16:02,140 -ダリア！ 1025 01:16:02,140 --> 01:16:02,840 -彼を捕まえてください! 1026 01:16:02,840 --> 01:16:04,990 彼には生きていてほしい！ 1027 01:16:04,990 --> 01:16:07,970 [男たちの叫び声] 1028 01:16:26,900 --> 01:16:28,890 -[聞き取れません]、一緒に来てください! 1029 01:16:40,340 --> 01:16:42,830 [笑い] 1030 01:16:48,310 --> 01:16:51,970 -メニストゥス、何が起こっているのですか？ 1031 01:16:51,970 --> 01:16:52,940 なぜこの女性はまだここにいるのですか？ 1032 01:16:52,940 --> 01:16:54,720 -彼女は罠の餌だった。 1033 01:16:54,720 --> 01:16:56,740 ヘラクレスが落ちた 死の穴へ。 1034 01:16:56,740 --> 01:16:59,860 毒ガスと赤 洞窟が彼の終わりになるだろう。 1035 01:17:09,130 --> 01:17:10,920 - 殿下、居酒屋です [聞き取れない]の 1036 01:17:10,920 --> 01:17:12,700 完全に終わった 囲まれて、 1037 01:17:12,700 --> 01:17:15,190 ヘラクレスの二人 友達が中にいます。 1038 01:17:15,190 --> 01:17:17,010 -共謀者。 1039 01:17:17,010 --> 01:17:17,940 居酒屋を燃やしてください。 1040 01:17:17,940 --> 01:17:19,710 一つも許さないでください 反乱軍は生きて脱出する。 1041 01:17:28,080 --> 01:17:29,840 --[聞こえない]、私たちは 移動の準備ができています。 1042 01:17:29,840 --> 01:17:30,950 -まだその時ではありません。 1043 01:17:30,950 --> 01:17:31,850 夜明けに攻撃します。 1044 01:17:41,850 --> 01:17:43,150 クニディア: どうして? 1045 01:17:43,150 --> 01:17:44,640 なぜこのようなことになったのでしょうか？ 1046 01:17:51,090 --> 01:17:53,400 ダリア (ボイスオーバー): 刺胞動物、なぜしないのですか 1047 01:17:53,400 --> 01:17:55,420 あなたはあなたの人々の近くに住んでいますか？ 1048 01:17:55,420 --> 01:17:57,770 まだ時間はあります。 1049 01:17:57,770 --> 01:18:00,130 まだ時間はあります。 1050 01:18:00,130 --> 01:18:01,290 まだ時間はあります。 1051 01:18:03,870 --> 01:18:04,570 -ヘラクレス。 1052 01:18:35,680 --> 01:18:37,800 -出て行かなければなりません。 1053 01:18:37,800 --> 01:18:39,720 方法を見つけなければなりません。 1054 01:18:39,720 --> 01:18:41,130 私はしなければならない。 1055 01:18:41,130 --> 01:18:43,000 夜明けが近づいてきました。 1056 01:18:43,000 --> 01:18:47,870 [男性応援] 1057 01:18:47,870 --> 01:18:51,650 -夜明けに[聞こえない]でしょう 騎兵全員で攻撃する。 1058 01:18:51,650 --> 01:18:53,340 -彼がそうするとき、 [聞き取れない]の通り 1059 01:18:53,340 --> 01:18:54,120 血を流して走ります。 1060 01:18:54,120 --> 01:18:56,460 [男性応援] 1061 01:18:56,460 --> 01:18:58,120 -ヘラクレスが開きます 彼らへの東の門。 1062 01:18:58,120 --> 01:18:59,800 つまり[聞き取れません] 片側に 1063 01:18:59,800 --> 01:19:00,940 そして向こう側の人々。 1064 01:19:00,940 --> 01:19:02,810 私たちの敵は粉砕されるでしょう 2 つの間 [聞き取れず]。 1065 01:19:02,810 --> 01:19:05,730 [男性応援] 1066 01:19:08,700 --> 01:19:12,020 -反逆者は捕虜になってはなりません。 1067 01:19:12,020 --> 01:19:16,280 私たちはメニストゥスの遺灰を見せなければなりません。 生きている人間ではなく、黒焦げの死体です！ 1068 01:19:21,060 --> 01:19:21,760 -[聞き取れない]。 1069 01:19:25,970 --> 01:19:26,670 -部屋を出てください。 1070 01:19:26,670 --> 01:19:27,480 一人にしてください。 1071 01:20:02,340 --> 01:20:05,270 [咳] 1072 01:20:09,550 --> 01:20:10,250 -[聞き取れない]。 1073 01:20:19,180 --> 01:20:20,670 クニディア: ヘラクレス? 1074 01:20:20,670 --> 01:20:23,640 [咳] 1075 01:20:40,510 --> 01:20:42,490 -[叫び] ヘラクレス！ 1076 01:20:45,470 --> 01:20:46,340 -卑怯者よ！ 1077 01:20:46,340 --> 01:20:49,890 -ヘラクレス、許してください 全てにおいて私。 1078 01:20:49,890 --> 01:20:53,110 [息を呑む] 許してください。 1079 01:20:53,110 --> 01:20:55,410 - お世話になります。 1080 01:20:55,410 --> 01:20:59,730 クニディア、許します。 1081 01:20:59,730 --> 01:21:05,200 [うめき声] 1082 01:21:05,200 --> 01:21:07,680 -残念ですが 遅すぎるよ、ヘラクレス。 1083 01:21:07,680 --> 01:21:08,970 試しても無駄だ。 1084 01:21:08,970 --> 01:21:09,670 それは役に立ちません。 1085 01:21:17,970 --> 01:21:22,360 [うめき声] 1086 01:21:22,360 --> 01:21:27,930 ダリア、ダリアは無実です。 1087 01:21:27,930 --> 01:21:29,990 彼女はその下にいた 麻薬の影響。 1088 01:21:32,950 --> 01:21:35,480 間違えてしまいました。 1089 01:21:35,480 --> 01:21:37,750 やるのを間違えたんです。 1090 01:21:40,700 --> 01:21:42,830 私はあなただけが欲しかったのです。 1091 01:21:42,830 --> 01:21:43,590 -お手伝いさせてください。 1092 01:21:43,590 --> 01:21:44,290 -いいえ。 1093 01:21:47,410 --> 01:21:52,330 あなたが欲しいです 1094 01:21:52,330 --> 01:21:56,580 私の人々を助けるためです。 1095 01:21:56,580 --> 01:21:58,750 私の民を助けてほしいのです。 1096 01:22:13,540 --> 01:22:15,020 -ゼウス！ 1097 01:22:15,020 --> 01:22:17,660 あなたのすべてを引き出してください 私の腕に力が！ 1098 01:22:17,660 --> 01:22:20,650 [音楽の再生] 1099 01:22:30,130 --> 01:22:31,630 -私たちは期待していました あなた、ヘラクレス！ 1100 01:24:49,610 --> 01:24:51,220 -朝です。 1101 01:24:51,220 --> 01:24:51,920 [聞き取れない] 1102 01:24:57,880 --> 01:24:59,870 -[聞き取れない]。 1103 01:24:59,870 --> 01:25:01,860 -[聞き取れない]。 1104 01:25:01,860 --> 01:25:05,340 [男性応援] 1105 01:25:33,670 --> 01:25:36,150 -[聞こえない]が攻撃中です！ 1106 01:25:36,150 --> 01:25:37,160 -さあ、友達。 1107 01:25:37,160 --> 01:25:38,080 我々はライオンのように死ぬだろう！ 1108 01:25:38,080 --> 01:25:38,940 -私が最初にさせてください！ 1109 01:25:38,940 --> 01:25:39,910 -エルメス、いや！ 1110 01:25:44,310 --> 01:25:47,230 -エルメス！ 1111 01:25:47,230 --> 01:25:48,700 なぜそれをしたのですか？ 1112 01:25:48,700 --> 01:25:51,140 なぜそれをしたのですか？ 1113 01:25:51,140 --> 01:25:55,050 -[聞き取れない] [息を呑む音] 1114 01:25:55,050 --> 01:25:56,430 -そうではありません。 1115 01:25:56,430 --> 01:25:57,870 やるべきではなかったのです。 1116 01:25:57,870 --> 01:25:59,790 やらせるべきではなかった。 1117 01:25:59,790 --> 01:26:01,430 なぜ待たなかったのですか 残りの私たちにとって？ 1118 01:26:01,430 --> 01:26:04,320 --[聞き取れません]覚えておいてください、あなた 小さな家で待っててください 1119 01:26:04,320 --> 01:26:07,400 で、で 素晴らしい大きなキッチン。 1120 01:26:07,400 --> 01:26:09,720 -ああ、エルメスよ。 1121 01:26:09,720 --> 01:26:13,030 -そして私は行きます 私の小さな家へ。 1122 01:26:13,030 --> 01:26:16,140 そして[聞き取れません]そして [聞き取れません] すでにそこにあります。 1123 01:26:16,140 --> 01:26:17,060 彼女はそこで待っています。 1124 01:26:17,060 --> 01:26:17,760 -[聞き取れない]。 1125 01:26:19,590 --> 01:26:20,290 -エルメス！ 1126 01:27:01,020 --> 01:27:02,510 ～早く東門へ！ 1127 01:28:40,990 --> 01:28:42,640 -ハンドルを回してください！ 1128 01:28:42,640 --> 01:28:45,450 門を閉めてください！ 1129 01:28:45,450 --> 01:28:46,980 皆さん、もっと頑張れ！ 1130 01:28:46,980 --> 01:28:47,870 -[聞き取れない]です。 1131 01:30:03,650 --> 01:30:04,350 -[聞こえません]! 1132 01:30:07,600 --> 01:30:08,300 -ヘラクレス！ 1133 01:30:11,070 --> 01:30:11,770 ヘラクレス！ 1134 01:30:23,340 --> 01:30:26,760 - 声を上げろ、傭兵よ、 自分の命を大切にするなら。 1135 01:30:26,760 --> 01:30:27,710 私の娘はどこですか？ 1136 01:30:27,710 --> 01:30:28,670 メニストゥスはどこですか？ 1137 01:30:28,670 --> 01:30:29,610 話さないと死んでしまいます！ 1138 01:30:29,610 --> 01:30:30,780 -話さないとあなたが話します 二度と話さないでください。 1139 01:30:30,780 --> 01:30:32,770 -彼らは向かっていた 北門へ。 1140 01:30:32,770 --> 01:30:34,260 彼らはから道をとった 宮殿の庭園。 1141 01:30:34,260 --> 01:30:35,060 -私は道を知っています。 1142 01:30:35,060 --> 01:30:35,760 来て！ 1143 01:31:03,870 --> 01:31:05,350 -メニストゥス、私たちはそうではありません 抑えておきたい。 1144 01:31:05,350 --> 01:31:06,270 -ここで待っていてください。 1145 01:31:06,270 --> 01:31:07,840 私たちはその女性を人質として必要としています。 1146 01:31:12,400 --> 01:31:13,140 -今すぐ彼女を殺しましょう。 1147 01:31:13,140 --> 01:31:14,530 彼女は私たちにとって負担になるだけだ。 1148 01:31:14,530 --> 01:31:16,890 - 私たちは砂漠に出発します ハゲワシが餌にするため。 1149 01:31:16,890 --> 01:31:18,370 -メニスタス！ 1150 01:31:18,370 --> 01:31:21,330 ダリア：ヘラクレス！ 1151 01:31:21,330 --> 01:31:22,310 -そこに留まってください！ 1152 01:31:22,310 --> 01:31:24,290 ここに戻ってきてください！ 1153 01:31:24,290 --> 01:31:25,070 汚い卑怯者ども。 1154 01:31:27,950 --> 01:31:28,650 ダリア：殺して！ 1155 01:31:28,650 --> 01:31:30,330 彼を殺してください！ 1156 01:31:30,330 --> 01:31:31,820 私のことは心配しないでください、ヘラクレス。 1157 01:31:31,820 --> 01:31:33,980 -一歩を踏み出してください。 1158 01:31:33,980 --> 01:31:35,420 -気をつけろ、メニストゥス。 1159 01:31:35,420 --> 01:31:36,170 やめてください。 1160 01:31:36,170 --> 01:31:37,300 -提案があります あなたを作るために。 1161 01:31:37,300 --> 01:31:39,160 - の提案 毒蛇。 1162 01:31:39,160 --> 01:31:40,220 聞いてみましょう。 1163 01:31:40,220 --> 01:31:41,850 -馬と安全な物をくれ フロンティアへの行動 1164 01:31:41,850 --> 01:31:44,270 王国またはあなたの 娘はここで死ぬだろう。 1165 01:31:44,270 --> 01:31:45,630 -すぐに彼女を解放してください。 1166 01:31:45,630 --> 01:31:46,330 あなたには私の言葉があります。 1167 01:31:46,330 --> 01:31:47,030 -私はあなたを信用していません。 1168 01:31:47,030 --> 01:31:48,630 あなたの娘さんも一緒に来ますよ。 1169 01:31:48,630 --> 01:31:50,130 -動いてないよ ここからはメニストゥス。 1170 01:31:50,130 --> 01:31:51,640 -ヘラクレス、いや！ 1171 01:31:51,640 --> 01:31:53,620 -[叫び] ヘラクレス！ 1172 01:32:04,470 --> 01:32:07,090 -ダリア、もう終わりです。 1173 01:32:07,090 --> 01:32:08,800 -ああ、神様に感謝します。 1174 01:32:08,800 --> 01:32:09,500 -ヘラクレス？ 1175 01:32:12,490 --> 01:32:14,560 -[聞き取れない]。 1176 01:32:14,560 --> 01:32:16,840 -今は電話できません もう私は蚊です。 1177 01:32:16,840 --> 01:32:17,540 -いいえ？ 1178 01:32:17,540 --> 01:32:20,100 他に何があるの？ 電話してください、蚊？ 1179 01:32:25,700 --> 01:32:27,300 -評議会 この街の長老たち 1180 01:32:27,300 --> 01:32:30,860 神殿を建てることを決めた 神々の中で最も賢いゼウスへ 1181 01:32:30,860 --> 01:32:34,150 そして神父様 すべての定命の者の。 1182 01:32:34,150 --> 01:32:35,730 -その時が来ました。 1183 01:32:35,730 --> 01:32:37,230 さようなら、[聞き取れない]。 1184 01:32:37,230 --> 01:32:39,820 そして幸運が微笑んでくれますように [聞き取れません] そして彼女の人々について 1185 01:32:39,820 --> 01:32:40,940 永遠に。 1186 01:32:40,940 --> 01:32:44,820 -私たちは決して忘れません。 あなたは私たちのためによくしてくれました、ヘラクレス。 1187 01:32:44,820 --> 01:32:48,390 ヘラクレス、私たちと一緒にいてください。 1188 01:32:48,390 --> 01:32:50,710 -私は行かなければなりません、ダリア。 1189 01:32:50,710 --> 01:32:52,790 私の運命は遠くにある [聞き取れない]から。 1190 01:32:52,790 --> 01:32:54,900 たぶん戻ってくるでしょう。 1191 01:32:54,900 --> 01:32:56,320 さようなら。 1192 01:32:56,320 --> 01:32:57,180 さようなら、友達。 1193 01:32:59,770 --> 01:33:04,400 -ヘラクレスよ、ゼウスがあなたの願いを叶えますように お父さんはいつもあなたを守ってください。 1194 01:33:04,400 --> 01:33:06,730 -キジバト、私を見てください。 1195 01:33:06,730 --> 01:33:07,430 -いいえ。 1196 01:33:07,430 --> 01:33:10,060 食いしん坊の老人ですね。 1197 01:33:10,060 --> 01:33:15,050 [笑い] 1198 01:33:15,050 --> 01:33:18,040 [群衆の歓声] 1199 01:33:23,530 --> 01:33:27,520 -ヘラクレス万歳 死すべき人間の中で最も偉大な者よ！ 1200 01:33:27,520 --> 01:33:30,520 [群衆の歓声] 1201 01:35:07,320 --> 01:35:08,320 -ヘラクレス！ 1202 01:35:08,320 --> 01:35:09,320 ヘラクレス！ 1203 01:35:09,320 --> 01:35:10,320 待っててね、ヘラクレス！ 1204 01:35:10,320 --> 01:35:12,310 -[聞こえません]! 1205 01:35:12,310 --> 01:35:13,030 [聞き取れない] 1206 01:35:13,030 --> 01:35:14,750 -何ですか、蚊？ 1207 01:35:14,750 --> 01:35:15,730 -私を連れて行ってください。 1208 01:35:15,730 --> 01:35:18,070 -さあ、蚊よ、あなたはここにいてください [聞き取れない]とダリアと一緒に。 1209 01:35:18,070 --> 01:35:19,400 彼らはあなたを治療します 兄弟のように。 1210 01:35:19,400 --> 01:35:20,270 -あなたの武器を磨きます。 1211 01:35:20,270 --> 01:35:21,100 私はあなたの馬の世話をします。 1212 01:35:21,100 --> 01:35:22,040 一緒に居させてください。 1213 01:35:22,040 --> 01:35:22,740 -いいえ。 1214 01:35:22,740 --> 01:35:24,400 -いつか必要になるかもしれない あなたを助けてくれる人がいます。 1215 01:35:24,400 --> 01:35:26,290 誰があなたを守ってくれるでしょうか？ 1216 01:35:26,290 --> 01:35:27,610 -ほとんど忘れていました。 1217 01:35:27,610 --> 01:35:28,640 それは本当です。 1218 01:35:28,640 --> 01:35:29,680 あなたは私の命を救ってくれました。 1219 01:35:29,680 --> 01:35:30,380 -[聞き取れない]。 1220 01:35:34,100 --> 01:35:35,030 -良い？ 1221 01:35:35,030 --> 01:35:36,420 -あなたは一緒に走ります。 1222 01:35:36,420 --> 01:35:37,600 彼女を一人にしておくわけにはいかない。 1223 01:35:37,600 --> 01:35:37,900 続けてください。 1224 01:35:37,900 --> 01:35:38,600 彼女の元に戻ってください。 1225 01:36:02,500 --> 01:36:04,300 -さようなら、ヘラクレス！ 1226 01:36:04,300 --> 01:36:05,200 さよなら！ 1227 01:36:05,200 --> 01:36:07,000 [群衆の歓声] 1228 01:36:13,000 --> 01:36:16,050 [音楽の再生]